from [time/place] onwards
表示从某个时间或地点开始一直向前延续。
From next year onwards, the policy will change.
从明年起,这项政策将会改变。
向前,在前面
向前。;向前;在前面
in a forward direction
向前。
Onward.
From this point onwards, we will enforce a strict no-smoking policy.
从现在起,我们将严格执行禁烟政策。
用法提示:onwards 在这里表示时间上的‘从某时起向前’,强调起始点之后的一段时间。
We continued our journey onwards through the dense forest.
我们继续向前穿过茂密的森林。
用法提示:onwards 表示空间上的‘向前移动’,强调继续前进的方向。
The project will run smoothly from March onwards.
该项目将从三月份起顺利进行。
用法提示:onwards 与 from 搭配,表示时间起点之后,强调后续的持续。
表示从某个时间或地点开始一直向前延续。
From next year onwards, the policy will change.
从明年起,这项政策将会改变。
表示继续前进或推进。
We need to move onwards with the project.
我们需要继续推进这个项目。
可互换使用,但'forward'更常用,'onwards'稍正式。
强调位置超前,'onwards'更强调运动方向。
较正式,常用于文学或固定短语,如'set forth'。
常用于短语'move on', 'go on',表示继续前进。
侧重进展或程度,不完全是空间方向。
grammar · medium
易错句子We need to plan the onwards steps.
正确表达We need to plan the onward steps.
“onwards” 是副词,意为“向前”,不能直接修饰名词;修饰名词应使用形容词形式 “onward”。
grammar · medium
易错句子The elevator is moving onwards.
正确表达The elevator is moving upwards.
“onwards” 表示水平方向的前进,而电梯垂直上升应使用 “upwards”。
与onwards相对,表示方向向后,常用于运动或时间
与onwards相对,副词形式表示向后方向
onward 与 onwards 同义,但 onward 在美国英语中更常用作副词,而 onwards 主要见于英国英语。此外,onward 还可作形容词(如 the onward march)。学习者可能混淆两者的拼写和用法。
forward 作副词时与 onwards 意思相近,但 forward 更强调朝向正前方移动或进展,而 onwards 常指从某一点继续前进或延续。另外,forward 还有多种其他词性(形容词、动词、名词),用法更广泛。
ahead 表示空间或时间上的在前方,常与 go, look, plan 等搭配,而 onwards 强调从某起点不断前进。ahead 还用于时间表 (ahead of schedule),onwards 则较少这样用。
从……起一直
From the 1980s onwards, technology advanced rapidly.
从20世纪80年代起,技术飞速发展。
向前移动
The crowd began to move onwards.
人群开始向前移动。
奋力向前
Despite the difficulties, they pressed onwards.
尽管困难重重,他们仍然奋力向前。
继续前进
We will continue onwards to the next city.
我们将继续前进到下一个城市。
不断进步
After the promotion, it's onwards and upwards.
升职之后,就是不断进步。
on (在…上) + -wards (向…方向)
表示向前发展,与onwards的方向感一致。
强调向前移动,与onwards同属向前方向的概念。
onwards可用于时间上的继续,如'from now onwards'。
旅程中常涉及'向前'移动,与onwards相关。
onwards指向未来,表示时间上的向前。
从现在起
From now onwards, we will meet every Monday.
从现在起,我们每周一见面。
持续进步,越来越好
After a difficult start, it's been onwards and upwards for the company.
在艰难的开端之后,公司一直持续进步,越来越好。
向前向上!
The Doctor shouted 'Onwards and upwards!' as the TARDIS took off.
博士喊道:‘向前向上!’随着塔迪斯起飞。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.