oneness with sb/sth
She felt a deep oneness with nature.
她感到与大自然深深的同一性。
合一;一体;同一性
一体;统一;一体化产物;单一性;统一性
the quality of being united into one
一体;统一
The state of being one or undivided; unity.
一体化产物
The product of being one or undivided.
Meditation helps many people feel a sense of oneness with the world.
冥想帮助许多人感受到与世界的合一。
用法提示:oneness 是名词,表示与外界融为一体或统一的状态,作 feel 的宾语。
The team's success came from their oneness of purpose.
团队的成功来自于他们目标的一致性。
用法提示:oneness 是名词,与 of purpose 搭配,指目标上的统一性。
Standing on the mountain, she felt a deep oneness with nature.
站在山上,她感到与自然深深的合一。
用法提示:oneness 是名词,表示与自然融合的同一感,作 felt 的宾语。
She felt a deep oneness with nature.
她感到与大自然深深的同一性。
The oneness of the universe is a philosophical concept.
宇宙的统一性是一个哲学概念。
He spoke about the oneness of all living things.
他谈到了所有生物的统一性。
最直接的近义词,通用语境里可与 oneness 互换;但 unity 更常用于表示群体协调一致,也可指数学上的‘一'。
强调各部分构成一个完整整体,侧重‘完整'而非‘单一';在抽象表述中可与 oneness 互换,但不如其常用。
强调‘只有一个'的事实,不涉及内部统一或整体性;较正式、少见,一般只在哲学或宗教语境中替换 oneness。
grammar · medium
易错句子I feel a oneness with the universe.
正确表达I feel oneness with the universe.
oneness 是抽象名词,通常不可数,不应加不定冠词 'a'。
grammar · medium
易错句子We must oneness our strengths to win.
正确表达We must unite our strengths to win.
oneness 是名词,不能用作动词;表示‘团结’需用动词 'unite'。
与“一体/合一”相对,指整体被分割为多个部分的状态。
与“合一”相对,强调事物彼此分开、不再统一。
与“单一/一体”相对,指多个而非一个的状态。
与“一体”相对,强调由众多不同部分构成。
与“统一/一体”相对,指缺乏一致或团结的状态。
与自然合一
She felt a deep oneness with nature while camping by the lake.
在湖边露营时,她感到与自然深深合一。
一体感
The ritual creates a sense of oneness among the participants.
这一仪式在参与者之间营造出一种一体感。
灵性合一
Many traditions teach that spiritual oneness is the ultimate goal.
许多传统教导说,灵性合一是终极目标。
目标一致
Their oneness of purpose made the project successful.
他们目标一致,使项目取得成功。
强调万物之间相互关联,与“一体”的概念密切相关,侧重关系的网络性。
指各部分融洽一致,是“一体”状态在关系层面的体现。
指多个部分结合成整体,与“一体”的形成过程相关。
指内部紧密结合,体现“一体”状态的牢固程度。
指群体基于共同利益或目标达成一致,与“一体”的社会层面相关。
我相信上帝的绝对合一,因此也相信人类的绝对合一。
Gandhi's words express his deep belief in the oneness of God and humanity.
甘地的话表达了他对上帝与人类合一的深刻信念。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.