be oily
be + oily 用来描述食物或其他物体含油量高的状态。
The soup is too oily.
这汤太油腻了。
油腻的;多油的;含油的
oilier — comparative of oily
含有异常多的油脂或油;举止或言语令人不快地过于圆滑或谄媚;涂有或覆盖着油;油的;油滑的
containing an unusual amount of grease or oil; greasy
Covered with or containing oil.
含有异常多的油脂或油
containing an unusual amount of grease or oil
Resembling oil.
举止或言语令人不快地过于圆滑或谄媚
unpleasantly and excessively suave or ingratiating in manner or speech
Excessively friendly or polite but insincere.
涂有或覆盖着油
coated or covered with oil
The sauce was too oily for my taste, so I asked for a lighter dressing.
这酱汁对我来说太油腻了,所以我要求换成清淡一点的调味汁。
用法提示:oily 在此作表语,描述酱汁含油过多。
AI contextual example
After frying the fish, she wiped the oily pan with a paper towel.
煎完鱼后,她用纸巾擦了擦油腻的锅。
用法提示:oily 作定语修饰 pan,说明锅上沾着油。
AI contextual example
His hands felt oily after he repaired the old engine.
他修理旧发动机后,双手感觉油乎乎的。
用法提示:oily 作表语,形容手上有油、油腻。
AI contextual example
be + oily 用来描述食物或其他物体含油量高的状态。
The soup is too oily.
这汤太油腻了。
get oily 强调由非油到油的变化过程。
My hair gets oily quickly in summer.
夏天我的头发很快就变得油腻。
oily fish 指富含油脂的鱼类,不是“油腻的鱼”。
Oily fish are a good source of omega-3.
富含油脂的鱼是欧米伽-3的良好来源。
最常用,侧重多得令人不适的油污或油脂,常带负面语气;在指食物、餐具、皮肤等具体含油或沾油的场景中可换用 oily,但 oily 有时更中性。
多用于食物或膳食,强调脂肪含量高,而不是表面滑腻;不能像 oily 一样形容滑溜溜的表面或手感。
正式、偏技术或文学用语,表示像油、含油或产油;日常口语中很少用,且常转义形容人“谄媚、油滑”,使用时需看语境。
grammar · medium
易错句子There's too much oily in the soup.
正确表达There's too much oil in the soup.
oily 是形容词,不能用作名词跟在 much 后。中文的‘油’既是名词也可作形容词,容易让学习者误把 oily 当名词;这里表示‘油’这种物质,应用名词 oil。
grammar · medium
易错句子I have an oily skin.
正确表达I have oily skin.
当 skin 指肤质时是不可数名词,前面不加不定冠词 a/an。汉语可以说‘一种油性皮肤’,但英语中 skin 在此义项下不可数,所以应去掉 an。
grammar · medium
易错句子These chips taste oilily.
正确表达These chips taste oily.
taste 是系动词,后面接形容词作表语,不接副词。oilily 是副词,不能修饰系动词;应改用形容词 oily 来说明主语 chips 的特征。
针对“含有过多油脂/油腻的”这一义项,常用于皮肤、食物或物体表面;如 oily skin 的反义是 dry skin。但 dry 还可表示“干旱的/无水的”,并非总与“油”相对。
针对食物(尤其肉类)含油量少的意义,如 oily meat ↔ lean meat;不能用来描述皮肤或物体表面的油腻。
多指表面或食物沾满油脂而显得滑腻、不干爽,往往带贬义;oily 更常表示含油、浸油或与油有关的性质,不一定让人不适。
强调食物含脂肪(尤其动物脂肪)或脂肪含量高,是就成分/营养而言;oily 强调含油或油性状态,多与口感和外观相关。
是动词 oil 的过去分词,表示人为地给某物涂油以润滑或保养;oily 是形容词,表示物体本身含油或像油。
油性皮肤
She uses a gentle cleanser to manage her oily skin.
她用温和的洁面乳来护理自己的油性皮肤。
油腻的食物
Eating too much oily food can upset your stomach.
吃太多油腻的食物可能会让胃不舒服。
多脂鱼;富含油脂的鱼
Oily fish like salmon are rich in omega-3 fatty acids.
像三文鱼这样的多脂鱼富含欧米伽-3脂肪酸。
油性头发
Oily hair needs to be washed more often than dry hair.
油性头发比干性头发需要更频繁地清洗。
油渍
The oily stain on his shirt wouldn't come out.
他衬衫上的油渍洗不掉。
油状物质
Beware of the oily substance spilt on the floor.
小心地上洒的油状物质。
无前缀 + oil(词根,油)+ -y(形容词后缀,表示“充满…的/似…的”)。同根词:oil(油)、oilfield(油田);同后缀词:rainy(多雨的)、cloudy(多云的)、salty(咸的)。
油嘴滑舌,巧言奉承的话
The salesman’s oily tongue made us trust him, but later we realized we’d been misled.
推销员油嘴滑舌,让我们相信了他,但后来我们才发现被骗了。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.