be a bit of an oddball
口语中常用 a bit of an oddball 温和地形容某人古怪，通常不带强烈贬义。
My uncle is a bit of an oddball, but he's great fun at parties.
我叔叔有点古怪，但他在聚会上很能活跃气氛。
偏差刺激；异类刺激；古怪或不寻常的人；实验中在重复刺激中出现的异常刺激,用于触发参与者的事件相关电位。
古怪或不寻常的人
An eccentric or unusual person.
实验中在重复刺激中出现的异常刺激,用于触发参与者的事件相关电位。
A deviant stimulus that appears among repetitive stimuli during an experiment, to trigger an event-related potential in the participant.
At the corporate meeting, the new employee was seen as an oddball because of his unconventional ideas.
在公司会议上，这位新员工因为想法 unconventional 被视为古怪的人。
用法提示：oddball 作名词，指性格或行为古怪的人，这里作表语。
In our group of friends, Mike is the oddball who always wears mismatched socks.
在我们这群朋友中，迈克是那个总穿不配对的袜子的古怪人。
用法提示：oddball 作名词，指群体中与众不同的成员，这里作表语。
I used to be an oddball in high school because I preferred reading over parties.
我高中时是个古怪的人，因为我喜欢读书胜过聚会。
用法提示：oddball 作名词，指过去某个时期的异类，这里作表语。
口语中常用 a bit of an oddball 温和地形容某人古怪，通常不带强烈贬义。
My uncle is a bit of an oddball, but he's great fun at parties.
我叔叔有点古怪，但他在聚会上很能活跃气氛。
the oddball of 后接集体名词，强调在特定群体中显得与众不同。
In a team of serious engineers, she was the oddball of the group.
在一群严肃的工程师中，她是团队里的怪人。
an oddball who... 用定语从句具体说明其古怪之处，who 后接谓语动词。
He's an oddball who collects old bus tickets for fun.
他是个怪人，以收集旧公交车票为乐。
an oddball among 后接复数名词，表示在某一群人中显得格格不入。
As a vegetarian, he felt like an oddball among the hunters.
作为一名素食者，他在猎人中间觉得自己像个异类。
与 oddball 意思最接近，语气较正式，强调行为或性格与众不同，含轻微褒义或中性。
非正式，常含贬义或调侃，强调行为怪异令人费解，用于口语。
强调无法融入群体或社会环境，侧重格格不入，不一定指行为怪异。
可指人或物，语气较中性，强调罕见、与众不同，有时带猎奇色彩。
强调不遵守社会常规或主流标准，含褒义，侧重思想和行为上的特立独行，比 oddball 更正式。
grammar · medium
易错句子I met oddball at the party last night.
正确表达I met an oddball at the party last night.
oddball 是可数名词，单数形式在泛指“一个古怪的人”时前面必须用不定冠词 an；汉语没有冠词系统，学习者容易漏掉。
grammar · medium
易错句子The club is full of oddball.
正确表达The club is full of oddballs.
oddball 是可数名词，表示多个古怪的人时要用复数形式 oddballs；汉语名词本身不体现复数，因此容易忘记加 -s。
grammar · medium
易错句子He is a oddball.
正确表达He is an oddball.
oddball 的读音以元音音素 /ɒ/ 开头，单数可数名词前的不定冠词要用 an，而不是只看字母时误用的 a。
与“古怪或不寻常的人”义项相对，指行为随大流、遵守社会常规的人；只用于指人，不对应实验刺激的义项。
与“实验中重复刺激间出现的异常刺激”义项相对，指oddball范式中反复出现的标准刺激；仅用于心理学实验语境，不能用来指人。
两者都可指古怪的人，但 weirdo 更口语化，常带贬义或戏谑，语气比 oddball 强；中性或正式描述宜用 oddball。
eccentric 作名词指行为古怪但常被视为无害或有魅力的人，语域比 oddball 正式；oddball 更随意，且可指与群体格格不入的怪人。
misfit 强调因无法融入群体或社会而格格不入，侧重社会适应；oddball 侧重行为或性格古怪，不一定是被排斥者。
有点古怪的人
Our new neighbor is a bit of an oddball, but he's very kind.
我们的新邻居有点古怪，但人很善良。
社交怪人
She felt like a social oddball at the party.
她觉得在聚会上自己像个社交怪人。
班上的怪人
Everyone thinks he's the class oddball because of his weird hobbies.
大家都觉得他是班上的怪人，因为他的爱好很古怪。
讨人喜欢的怪人
The old man is a lovable oddball who sings to his plants.
那位老人是个讨人喜欢的怪人，他会对着花草唱歌。
十足的怪人
He is a real oddball, but that's what makes him fun.
他是个十足的怪人，但这也正是他有趣的地方。
root (in 'oddball')
root (in 'oddball')
same root 'odd' + suffix -ity
compound with 'ball' (foot + ball)
从众指遵守群体规范，与oddball特立独行的特点形成对比。
人们常根据刻板印象判断谁是oddball。
oddball往往被置于某个群体或社交圈中来描述其不合群之处。
oddball是否被接纳是讨论其社交处境时的常见话题。
oddball常被视为个性突出的表现。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.