use sth as a pigment
ochre 作名词时指赭石或赭色，通常不可数。
Early humans used ochre as a pigment for cave paintings.
早期人类用赭石作为绘制洞穴壁画的颜料。
赭石；含二氧化硅、铝和氧化铁的黏土矿物颜料。；一种偏暗的黄橙色。；Trapezites属的各种棕色弄蝶。
a moderate yellow-orange to orange color
含二氧化硅、铝和氧化铁的黏土矿物颜料。
A clay earth pigment containing silica, aluminum and ferric oxide.
一种偏暗的黄橙色。
A somewhat dark yellowish orange colour.
Trapezites属的各种棕色弄蝶。
Any of various brown-coloured hesperiid butterflies of the genus Trapezites.
The old barn was painted a soft ochre, which made it stand out among the green fields.
那座旧谷仓被刷成柔和的赭色，在绿色田野中格外显眼。
用法提示：ochre 在此作不可数名词，指暖黄橙色；was painted 后接颜色名词。
For the living room, I want a warm ochre rather than a bright yellow.
至于客厅，我想要温暖的赭色，而不是亮黄色。
用法提示：ochre 表示赭色，作 want 的宾语，是不可数名词。
The sunset filled the sky with ochre and pink.
日落把天空染满了赭色和粉色。
用法提示：ochre 与 pink 并列，作介词 with 的宾语，指颜色。
ochre 作名词时指赭石或赭色，通常不可数。
Early humans used ochre as a pigment for cave paintings.
早期人类用赭石作为绘制洞穴壁画的颜料。
作形容词时意为“赭色的”，通常直接放在名词前作定语。
The ochre cliffs rose sharply above the blue sea.
赭色的悬崖在蓝色大海上方陡峭耸立。
作动词时是及物动词，意为“用赭石给……染色”，过去式和过去分词均为 ochred。
The tribe ochred the bones before burial.
这个部落在下葬前用赭石给骨头染色。
amber 是琥珀的橙黄色，比 ochre 更透亮、偏黄；作名词时指颜色，不指矿物赭石。
mustard 的黄色更浓、更深，常带绿色调；与 ochre 相比缺少棕褐的泥土感。
tan 偏向日晒后的浅棕色，比 ochre 更浅、更偏褐；作名词指颜色时可替换，但语义略异。
paint 是通用动词，指用涂料覆盖，不限定赭色；使用时常需说明“paint … ochre”。
colour 泛指改变颜色，ochre 专指用赭石色/赭石颜料涂；用 colour 时须带颜色词。
stain 多指颜料渗入表面、留下持久色渍，不特指赭色。
tawny 指黄褐色，常用来形容皮毛、肤色，比 ochre 更偏红褐，替换时注意色调差异。
grammar · medium
易错句子The walls were painted in an ochre.
正确表达The walls were painted in ochre.
表示颜色的 ochre 是不可数名词，不能用不定冠词 an；直接用 in ochre 即可，也可说 in an ochre color。
grammar · medium
易错句子She chose an ochre color scarf.
正确表达She chose an ochre scarf.
ochre 可直接作形容词表示“赭色的”，修饰名词时不必再加 color；'ochre color scarf' 是冗余且不自然的说法。
ochre 指赭色或赭石，okra 指秋葵；二者只因拼写和读音相近（/ˈəukə/ 对 /ˈəukrə/）而容易混淆，词义无关。
ochre 是偏黄的赭色/赭石，sienna 是偏红棕的赭红色；两者都是天然土颜料，使用时注意色相差异：一黄一红。
ochre 偏向黄褐，umber 偏向暗棕/深褐；在描述颜色时，umber 比 ochre 更暗、更暖，也可指一种深棕色土质颜料。
红赭石
The cave paintings were made with red ochre.
这些洞穴壁画是用红赭石画的。
黄赭石
Yellow ochre gives a warm tone to the paint.
黄赭石为这种颜料增添了暖色调。
赭石颜料
Ochre pigment has been used since prehistoric times.
赭石颜料自史前时代就被使用。
赭色涂料
They applied a layer of ochre paint to the facade.
他们在正面涂了一层赭色涂料。
赭色的墙壁
The ochre walls of the old town are very distinctive.
老城赭色的墙壁非常有特色。
赭色黏土
The soil here is rich in ochre clay.
这里的土壤富含赭色黏土。
赭石是一种天然颜料，常用于绘画和染色。
赭石常以含铁黏土的形式存在。
赭石是一种含铁氧化物的天然矿物。
赭色是一种介于黄褐色与橙色之间的颜色。
赭石自古以来被用作绘画颜料。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.