noxious + noun
noxious 常修饰 gas, fume, waste, substance 等名词。
The factory released noxious fumes into the air.
工厂向空气中释放了有毒烟雾。
有害的；有害健康的
有害的；致伤的；有害身心健康的；有毒的；使道德败坏的；[医] 有害的
有害的；致伤的
Harmful; injurious.
有害身心健康的
injurious to physical or mental health
The factory released noxious fumes that made nearby residents sick.
工厂释放出有毒烟雾，导致附近居民生病。
用法提示：noxious 作为形容词，修饰 fumes，表示对身体健康有害。
AI contextual example
His noxious comments during the meeting created a hostile atmosphere.
他在会议上的恶毒言论造成了敌对气氛。
用法提示：noxious 修饰 comments，表示对心理健康或社交环境有害。
AI contextual example
These noxious weeds can harm crops and livestock.
这些有毒杂草会危害农作物和牲畜。
用法提示：noxious 修饰 weeds，表示对植物和动物有害。
AI contextual example
noxious 常修饰 gas, fume, waste, substance 等名词。
The factory released noxious fumes into the air.
工厂向空气中释放了有毒烟雾。
表示'对……有害'，后接名词或名词短语。
These chemicals are noxious to human health.
这些化学物质对人体健康有害。
最通用，口语和书面语皆可；noxious 更正式，且常强调对健康或环境的毒害。
强调物质具有毒性，常用于化学品、气体等具体事物；noxious 可兼指抽象的有害影响。
更口语化，侧重经口摄入或接触便中毒；noxious 不限于直接导致中毒。
正式、书面，强调造成生理或心理伤害；可与 noxious 互换，但 noxious 更偏“毒害”。
正式，常用于抽象或长期的不利影响；noxious 更突出对健康的直接毒害。
grammar · medium
易错句子He is a noxious person.
正确表达He is an obnoxious person.
用noxious表示‘令人讨厌的’是误用，obnoxious才是正确的形容词。
grammar · medium
易错句子The noxious of the chemical is dangerous.
正确表达The noxiousness of the chemical is dangerous.
noxious是形容词，不能用作名词；应使用名词形式noxiousness。
针对 noxious 的‘有害身心健康的’义项；强调有益，与 harmful/injurious 相对。
针对 noxious 的‘有害身心健康的’义项；表示不造成伤害，是最直接的反义。
针对 noxious 的‘有害身心健康的’义项；强调有益身心健康，与 noxious 的损害性相对。
toxic 指直接有毒，noxious 强调对健康或道德的危害，但不一定直接含毒
obnoxious 指令人反感，noxious 指有害，两者拼写发音相近但意义不同
有毒烟雾
The fire produced noxious fumes that made everyone cough.
大火产生的有毒烟雾呛得大家直咳嗽。
有害气体
Workers must wear masks to avoid breathing noxious gas.
工人必须戴口罩，避免吸入有害气体。
有害化学品
Farmers should store noxious chemicals out of children's reach.
农场主应该把有害化学品放在孩子够不到的地方。
有害气味
The landfill gives off a noxious odour.
垃圾填埋场散发出有害气味。
有害物质
The government banned several noxious substances.
政府禁止了多种有害物质。
有害排放物
Stricter rules were introduced to cut noxious emissions from vehicles.
出台了更严格的规定来减少车辆的有害排放物。
adjective
adjective
adjective
adjective
adjective
adjective
前缀：无；词根：nox-（伤害）；后缀：-ious（……的）；同根词：obnoxious、innocuous
常与noxious搭配，指有害的气体或烟雾。
许多化学品具有noxious属性，会危害健康。
有毒废弃物常被描述为noxious waste。
noxious物质是造成污染的重要原因。
接触noxious物质会对健康造成损害。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.