now

核心释义

At the present time; nowadays.

1. 1.

   在目前；现在。

   At the present time.

2. 2.

   用于引出观点、对前述内容的限定、抗议或斥责。

   Used to introduce a point, a qualification of what has previously been said, a remonstration or a rebuke.

3. 3.

   在历史现在时中；在叙述一连串过去事件时

   in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

4. 4.

   与刚刚过去不同；与更久远的过去或可能的未来不同；与其他任何时候不同。

   Differently from the immediate past; differently from a more remote past or a possible future; differently from all other times.

5. 5.

   在当今时代

   in these times; - Nancy Mitford

6. 6.

   在叙述达到的时间点。

   At the time reached within a narration.

7. 7.

   用于表示紧急的语境。

   Used to indicate a context of urgency.

8. 8.

   用于表示立场转换或态度突变。

   Used to address a switching side, or sharp change in attitude from before.

9. 9.

   有时；偶尔；用于列举一系列被假定的状态。

   Sometimes; occasionally; used to list a series of often assumed states.

（用于引出话题、过渡、提醒或责备）喂；好了；得了；（叙述中）这时；此时；立刻；马上；时而；有时；在目前；现在。