nothing

搭配Collocations

nothing but

只有；只不过

She did nothing but complain.她只是一味地抱怨。

nothing else

没有别的（东西或事）

I have nothing else to offer you.我没有别的东西可以给你了。

have nothing to do with

与……无关；不与……来往

That decision has nothing to do with you.那个决定与你无关。

nothing to worry about

没什么可担心的

The doctor said it's nothing to worry about.医生说了这没什么可担心的。

for nothing

免费；徒劳

记忆技巧Memory Tip

把 no（没有）和 thing（东西）拼在一起：no thing = 没有什么东西。想到“屋里什么也没有”，就记住 nothing 了。

语境与语域Context & Register

语域：neutral 常见场景：日常对话、一般书面表达 nothing 表示“没有东西”时通常属于中性表达，口语和书面语中都比较常见，正式程度往往由整句话的语境决定，而非这个词本身。

发音与拼写Pronunciation & Spelling

与 nothing (/ˈnʌθɪŋ/) 真正押韵的常见词主要是 something (/ˈsʌmθɪŋ/)，它们重读元音相同且都以 /θɪŋ/ 结尾。anything (/ˈeniθɪŋ/) 和 everything (/ˈevriθɪŋ/) 虽然也以 -thing 拼写结尾，但重读元音不同（/e/ 而非 /ʌ/），所以并不押韵，只是形似。clothing (/ˈkloʊðɪŋ/) 和 soothing (/ˈsuːðɪŋ/) 也有 -thing 字母组合，但 th 读作 /ð/，且元音也不同，不要误认为押韵。noting (/ˈnoʊtɪŋ/) 与 nothing 只差一个 h，但读音差异很大，注意不要漏掉 /θ/ 音。

高价值词汇High-value vocabulary

该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。

用法优先级Usage priority

Collins 词频等级为 5，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。