Word · CEFR A1 · Frequency #799
note
注意；留意
核心释义
to notice or observe with attention
- 1.
仔细注意；观察；评论；留意。
To notice with care; to observe; to remark; to heed.
- 2.
记录；做笔记。
To record in writing; to make a memorandum of.
- 3.
表示；指示。
To denote; to designate.
- 4.
注释。
To annotate.
- 5.
用乐谱记录。
To set down in musical characters.
- 6.
在票据、汇票等背面记录拒绝接受的理由,作为抗议的依据,由公证人正式完成。
To record on the back of (a bill, draft, etc.) a refusal of acceptance, as the ground of a protest, which is done officially by a notary.
记录；记下；表示；表明；给…作注释；用音符记下；记谱；记录（票据）拒付
用法In use
She notes the time of each experiment in her lab notebook.
用法提示：动词note表示'记录'，第三人称单数形式notes。
I noted that he seemed uncomfortable during the meeting.
用法提示：动词note表示'注意到'，过去式noted。
Please noting the changes in the protocol carefully.
用法提示：动词note表示'注意'，现在分词noting用于祈使句。
note sth
常用于祈使句，礼貌地提醒对方留意某事。
Please note the new safety rules.
请注意新的安全规定。
note that + clause
that 有时可以省略，后面接一个完整的句子。
She noted that the price had gone up.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- note that
- 注意；注意到
- Please note that the meeting has been moved to Friday.请注意会议已改到星期五。
- worth noting
- 值得注意
- It is worth noting that the results may vary.值得注意的一点是，结果可能会有所不同。
- note down
- 记下；记录
- She noted down the phone number before hanging up.她挂电话前记下了电话号码。
- note the difference
- 注意到差异
- Note the difference between the two samples.注意这两个样本之间的差异。
- note in passing
- 顺带提及
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 note 联想成笔记本：上课记笔记(note)就是记录，也要留意(note)重点。一记一留，双意相通。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：academic writing、office emails、casual conversation 作为动词时，“note”的正式程度会随搭配和语境变化：表示“注意到/指出”时多用于较正式的书面语或口头提醒，如“please note that”；表示“记录”时在日常对话和工作中都很自然。建议根据具体场景选择用法。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
All six words rhyme with note /nəʊt/: their stressed vowel and final /t/ match. Be careful: not /nɒt/ and notice /ˈnəʊtɪs/ look similar but do not rhyme with note.
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 4，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.