be nonrefundable
作表语,强调某笔款项不予退还。
The deposit is nonrefundable.
这笔押金不可退还。
不可退还的;不退还的
不可退还的;不能退款的。;不可归还的
not refundable; not able to be returned for a refund
不可退还的;不能退款的。
Not refundable; not able to be refunded.
The airline ticket is nonrefundable, so check the cancellation policy before you buy.
这张机票不可退还,所以买之前先查看取消政策。
用法提示:nonrefundable 是形容词,说明机票不能退款。
I accidentally bought a nonrefundable hotel room, and now I can’t get my money back.
我不小心订了一间不可退款的酒店房间,现在拿不回钱了。
用法提示:nonrefundable 修饰 hotel room,表示预订后不能退款。
Please note that the registration fee is nonrefundable once you submit the form.
请注意,一旦提交表格,注册费是不可退还的。
用法提示:句中 nonrefundable 作表语,说明费用不退还。
作表语,强调某笔款项不予退还。
The deposit is nonrefundable.
这笔押金不可退还。
常修饰 fee、deposit、ticket 等名词,表示该费用或票款不可退。
We charge a nonrefundable booking fee.
我们收取一笔不可退还的预订费。
最接近的同义词,常用于商品、票据、押金;比 nonrefundable 更强调“无法退回”这一行为,但多数情况下可互换。
只用于资金、成本、损失等无法收回的情况,不用于机票、门票、押金等消费退款。
常见于 no-refund policy、no-refund ticket 这类定语搭配,口语色彩较重,正式程度低于 nonrefundable。
grammar · medium
易错句子This ticket is no refund.
正确表达This ticket is nonrefundable.
no refund 是名词短语,不能放在 be 动词后作表语;表示“不可退款的”应该用形容词 nonrefundable。
grammar · medium
易错句子This dress is nonrefundable, so you can’t return it.
正确表达This dress is nonreturnable, so you can’t return it.
nonrefundable 指“不退款”,nonreturnable 指“不可退货”。句子的意思是“不能退货”,所以应用 nonreturnable。
此为 nonrefundable(不可退还的费用或押金)的直接反义词,常修饰 deposit、fee、ticket 等。returnable 虽有“可退回的”之义,但侧重实物归还,不含“退款”之意,不能随意替换。
nonrefundable 指钱款不退,例如订金或机票费用;nonreturnable 指物品本身不允许退回,例如特价商品“概不退还”。
nonrefundable 是在 refundable 前加否定前缀 non- 构成的,但词义完全相反;refundable 表示钱款可以退回,阅读或购买时要看清有没有 non-。
不可退还的押金
You must pay a nonrefundable deposit when you book the room.
预订房间时必须支付不可退还的押金。
不可退票的票
I bought a nonrefundable ticket, so I cannot get my money back.
我买了一张不可退票的票,所以拿不回我的钱。
不可退还的费用
The visa application includes a nonrefundable fee.
签证申请包含一笔不可退还的费用。
不可退款的票价
The nonrefundable fare is cheaper than the flexible one.
这种不可退款的票价比灵活票价便宜。
不可退款的预订
This hotel has a nonrefundable booking for the cheapest room.
这家酒店最便宜的房间是不可退款的预订。
refund
refundable
fundable
nonre
nonre
non-(不,非)+ refund(退还)+ -able(可…的)。相关词:nonstop(不停的)、nonexistent(不存在的)、refundable(可退还的)、adjustable(可调节的)。
常与不可退款搭配,指预先支付且通常不能退回的款项。
许多特价机票或演出票不可退款,购买前需注意退改政策。
不可退款通常由商家的退改政策明确规定。
不可退款描述购买行为或所购商品在特定条件下无法退回。
不可退款往往与取消相关,取消后已付费用不予退还。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.