be nonlinear
系表结构，描述性质。
The relationship is nonlinear.
这个关系是非线性的。
不在一条直线上的；非线性的
非线性的（函数）；非线性的（系统）；难以预测的；反复无常的；不共线的(点集)。；原子不在一条直线上的(分子)。
Of points or a molecule, not lying in a straight line.
不共线的(点集)。
Of a set of points, not lying on a straight line.
原子不在一条直线上的(分子)。
Of a molecule, whose atoms do not lie in a straight line.
含有自变量乘积或指数不等于1的变量的(函数)。
Of a function, having a product of independent variables, or a variable with an exponent not equal to one.
输出与输入不成比例的(系统)。
Of a system, whose output is not directly proportional to its input.
反复无常、难以预测的；易来回跳动的。
Erratic and unpredictable; tending to jump back and forth.
The student struggled to solve the nonlinear equation.
这个学生在解非线性方程时遇到了困难。
用法提示：此处'nonlinear'作形容词修饰'equation'，表示方程不是线性的。
The weather system exhibits nonlinear behavior, making long-term forecasts difficult.
天气系统表现出非线性行为，使得长期预测变得困难。
用法提示：描述系统行为是非线性的，'nonlinear'修饰'behavior'。
The economist studied the nonlinear relationship between inflation and unemployment.
这位经济学家研究了通货膨胀与失业之间的非线性关系。
用法提示：修饰'relationship'，表示关系非线性的。
系表结构，描述性质。
The relationship is nonlinear.
这个关系是非线性的。
表示状态变化。
As the amplitude increases, the system becomes nonlinear.
随着振幅增大，系统变得非线性。
修饰名词，置于名词前。
This is a nonlinear equation.
这是一个非线性方程。
最通用的近义词，语气中性；可直接替换 nonlinear 的“难以预料”义，但不如 nonlinear 在科技语境中精确。
强调表现或行为无规律、时好时坏，可用于人、驾驶、天气；比 unpredictable 更侧重“不连贯”，不宜用于数学或系统。
语气强，常形容市场、局势、情绪等易剧烈波动甚至恶化；与 nonlinear 不同，它暗示不稳定和潜在爆发。
强调缺少稳定性、易受扰动而改变，可用于结构、心理或系统；不一定强调“预先无法计算”，比 nonlinear 更通用。
中性词，指天气、情绪、想法等容易改变；与 nonlinear 的“非线性”关系较弱，只对应“反复无常”的日常义。
grammar · medium
易错句子The system behaves nonlinear.
正确表达The system behaves nonlinearly.
中文的'非线性'可作状语，但英语中形容词nonlinear不能直接修饰动词，需用副词nonlinearly。
grammar · medium
易错句子The nonlinear of the function is important.
正确表达The nonlinearity of the function is important.
中文的'非线性'可作名词，但英语中nonlinear是形容词，名词形式为nonlinearity。
针对 nonlinear 表示“输出与输入不成比例、函数或系统不呈线性关系”的义项，其直接反义词是 linear，指成直线或成比例关系。
指关系、方程或函数具有恒定的变化率，在图形上表现为直线。与非线性相反。
非线性方程
Solving a nonlinear equation often requires numerical methods.
求解非线性方程通常需要数值方法。
非线性系统
This nonlinear system can exhibit chaotic behavior.
这个非线性系统可以表现出混沌行为。
非线性动力学
Nonlinear dynamics is used to model weather patterns.
非线性动力学被用来模拟天气模式。
非线性关系
There is a nonlinear relationship between stress and strain.
应力与应变之间存在非线性关系。
非线性效应
The experiment measured the nonlinear effects of the material.
实验测量了该材料的非线性效应。
非线性回归
She used nonlinear regression to fit the data.
她使用非线性回归来拟合数据。
non-（否定前缀，表“不”）+ line（词根，线）+ -ar（形容词后缀，表“与…有关”）。同前缀词：nonstop（不间断的）、nonexistent（不存在的）；同根词：line（线）、linear（线性的）、underline（下划线）；同后缀词：familiar（熟悉的）、regular（规则的）。
非线性系统常表现出混沌行为，即对初始条件极度敏感。
非线性关系使系统行为变得复杂，难以简单预测。
非线性动力学研究系统随时间演化的规律，常涉及不稳定的运动。
反馈回路是非线性系统中的常见机制，可导致放大或振荡。
参数变化时非线性系统可能出现分岔，即定性行为突然改变。
人们以为时间是严格从因到果的递进，但实际上从一个非线性、非主观的视角来看，它更像一大团摇摇晃晃、时空纠缠……的东西。
This quote from Doctor Who uses "nonlinear" to explain that time can loop and tangle, not just run in a straight line.
这句台词出自《神秘博士》，用“非线性”来说明时间会循环缠绕，而不是只沿着直线前进。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.