noise abroad
collocation传播；散布（消息、谣言）
It was noised abroad that the company was about to go bankrupt.
外界盛传那家公司即将破产。
发出噪音；作响
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
发出噪音；作响
to make a noise; to sound
They noised the scandal abroad, causing great embarrassment.
他们到处散播丑闻，造成了极大的尴尬。
发出噪音；发出声响。
To make a noise; to sound.
传播消息；散布谣言或流言。
To spread news of; to spread as rumor or gossip.
noise
Base
原形
noises
3rd person
第三人称单数
noising
-ing
现在分词
noised
Past
过去式
noised
Past participle
过去分词
She noises her opinion everywhere.
她到处散布自己的意见。
They noised the story all over town.
他们把这件事传遍了全城。
He is noising about the scandal.
他正在到处散播那个丑闻。
动词，常表示传播谣言，可用于被动或过去式。
It was noised about that the company was going bankrupt.
谣传这家公司要破产了。
Stop noising those rumors around the office.
别在办公室里散布那些谣言了。
Choose the next layer that will help you use noise with more confidence.
Recommended next
Missing: Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Includes Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Also compare
传播；散布（消息、谣言）
It was noised abroad that the company was about to go bankrupt.
外界盛传那家公司即将破产。
到处传说；散布（流言）
The story was noised about the office.
这件事在办公室里传得沸沸扬扬。
（在某个范围内）传播；散布
Rumors were noised around the neighborhood.
谣言在街区里传来传去。
大声抱怨；引起议论
The residents are making a noise about the airport expansion.
居民们正在对机场扩建提出强烈抗议。
放出风声；暗示
The company has been making noises about cutting jobs.
公司一直放出风声说要裁员。
大人物；重要人物
He likes to think he's a big noise in local politics.
他喜欢自认为是当地政界的要人。
这事一传出去，众人就聚拢来，都感到困惑，因为每个人都听见他们用各自本民族的语言说话。
This is from the King James Bible (Acts 2:6), describing how the news of the disciples speaking in tongues at Pentecost spread widely.
此句出自英王钦定本圣经《使徒行传》2:6，描述门徒在五旬节说方言的消息传开，众人纷纷聚集的情景。
Use noise naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
noise 谐音‘闹一滋’：闹出动静（发出噪音），还滋长谣言（散布消息）。
语域：formal 常见场景：formal writing、literary prose、rumor/news reports 动词 noise 的这两个义项通常见于正式或书面语，常见搭配 be noised abroad/about 表示‘（消息或谣言）被传开’。日常口语中更常用 make noise 或 spread rumors。
及物动词表示'谣传'，常与about连用；不及物动词表示'喧闹'，较少用。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.