Word · Frequency #17371
nikolai
/ˈnɪkoʊˌlaɪ/
noun
尼古拉
Nikolai
In use
Nikolai always takes the train to work.
We saw Nikolai at the coffee shop near the station.
This postcard is for Nikolai from his sister.
one's name is Nikolai
多用于自我介绍。
My name is Nikolai.
我叫尼古拉。
be named Nikolai
Nikolai 是俄语常见男性名字，英语中常对应 Nicholas。
The baby was named Nikolai after his grandfather.
这个婴儿随祖父取名为尼古拉。
Connections
Confusing words
- Nicholas
- 尼古拉斯（英语形式的同源名字） · Nikolai 是俄语名字，汉语常译作“尼古拉”；Nicholas 是英语形式，汉语常译作“尼古拉斯”。两者拼写和读音不同，应按人名原属语言选用。
- Nikolay
- 尼古拉（俄语名字 Nikolay 的拉丁转写） · Nikolai 和 Nikolay 是同一个俄语名字的不同拉丁转写，读音相近；区别在于结尾：Nikolai 以 i 结尾，Nikolay 以 y 结尾。书写姓名时必须按原拼写。
- Nikola
- 尼古拉（塞尔维亚等南斯拉夫语名字） · Nikolai 是俄语名字；Nikola 是塞尔维亚/克罗地亚等南斯拉夫语名字（如 Nikola Tesla），拼写比 Nikolai 少一个 i，且重音和读法不同。
Learner notes
Memory Tip
谐音记忆：想象俄国朋友 Nikolai 热情招呼「你可来！」（nǐ kě lái），名字即译为「尼古拉」。
Context & Register
语域：neutral 常见场景：人名、称呼 该词为专有名词，表示人名“尼古拉”，语域中性；在正式和非正式场合都可用，通常用于直接称呼或介绍人物。
Pronunciation & Spelling
Nikolai 通常读作 /ˈnɪkəlaɪ/ 或 /ˌnɪkəˈlaɪ/，末尾与 lie、sky、fly、sly、Thai、Mumbai 一样发 /aɪ/，其中 Thai、Mumbai 还保留了相同的 'ai' 拼写。注意不要看到 'ai' 就按字母读成 /eɪ/，如 wait /weɪt/，或读成 /ɪ/，如 mountain /ˈmaʊntɪn/。
Dictionary facts from ECDICT.