do needlework
needlework 表示“缝纫、刺绣”这类活动，通常为不可数名词，与 do 搭配。
She likes to do needlework in her free time.
她喜欢在空闲时做针线活。
针线制品；刺绣品
使用针进行工作的技艺或过程,尤指刺绣或针绣。；用针线创造或组装的作品；此类技艺或过程的产物。；用针进行的工作(如缝纫或刺绣)；擅长刺绣、针绣等人的职业或工作。
a thing made by sewing or embroidering with a needle and thread
使用针进行工作的技艺或过程,尤指刺绣或针绣。
The art or process of working with a needle especially in embroidery or needlepoint.
用针线创造或组装的作品
a creation created or assembled by needle and thread
此类技艺或过程的产物。
The product of such art or process.
用针进行的工作(如缝纫或刺绣)
work (such as sewing or embroidery) that is done with a needle
擅长刺绣、针绣等人的职业或工作。
The occupation or employment of a person skilled in embroidery, needlepoint, etc.
She learned needlework from her grandmother when she was young.
她小时候跟祖母学了刺绣。
用法提示：needlework 在此句中作名词，表示刺绣这门手艺。
The craft fair featured beautiful handmade needlework from local artists.
手工艺集市上展出了当地艺术家制作的精美手工刺绣品。
用法提示：needlework 在此句中作名词，指刺绣成品。
His needlework is so neat that it looks like it was done by a machine.
他的针线活非常整齐，看起来像是机器做的。
用法提示：needlework 在此句中作不可数名词，指缝纫、刺绣的活儿。
needlework 表示“缝纫、刺绣”这类活动，通常为不可数名词，与 do 搭配。
She likes to do needlework in her free time.
她喜欢在空闲时做针线活。
a piece of needlework 指一件具体的针线制品；needlework 在此仍作不可数名词。
This tablecloth is a beautiful piece of needlework.
这条桌布是一件漂亮的刺绣品。
用介词 on 引出绣有针线图案的物体，描述某物上的刺绣。
The needlework on this cushion is very fine.
这个靠垫上的刺绣非常精细。
sewing 侧重缝纫动作与日常缝补，不强调装饰性花纹；与 needlework 相比范围更窄。
embroidery 专指装饰性刺绣，不泛指针线活；若只表缝补，不宜用它替换。
needlecraft 偏重手艺与技艺本身，比 needlework 更强调能力和制作过程，日常使用较少。
stitching 多指具体的针脚或缝合动作，不适合指一件完整的绣品或缝纫成品。
fancywork 强调装饰用途，多用于成品或爱好语境，口语中不常用。
grammar · medium
易错句子She made a beautiful needlework.
正确表达She made a beautiful piece of needlework.
needlework 是不可数名词，表示“针线制品；刺绣品”时不能直接用 a/an 修饰，需用 a piece of 来计量。
grammar · medium
易错句子I enjoy making needlework in my free time.
正确表达I enjoy doing needlework in my free time.
表示“做针线活”这个活动时，英语用 do needlework，而不用 make；make 侧重制作具体物件，do 用于指从事某项活动。
needlework 泛指一切用针线缝制或装饰的活计及制品；embroidery 专指在布料上用针线绣出图案的装饰性工艺。想强调“绣出来的图案”时用 embroidery。
sewing 指用针线把布料缝合、制作衣物的动作或手艺；needlework 范围更广，还包括刺绣等装饰性针线活，且常指做好的成品。要表达“缝合/做衣服”时用 sewing。
needlepoint 是一种在网状帆布上一针一线绣出图案的刺绣，属于 needlework，但不等于泛指针线活的 needlework；若强调“帆布绣/挂毯式绣法”，用 needlepoint。
做针线活
My grandmother likes to do needlework in the evening.
我祖母喜欢在晚上做针线活。
一件针线制品
This piece of needlework was made by my aunt.
这件针线制品是我姑姑做的。
针线工具包
She bought a needlework kit for her first embroidery class.
她为第一次刺绣课买了一个针线工具包。
针线花样
The needlework pattern includes roses and vines.
这个针线花样包括玫瑰和藤蔓。
精巧的针线活
The dress is decorated with intricate needlework.
这条裙子饰有精巧的针线活。
needle + work
发长 /iː/ 音 (如 see, free)
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.