Dictionary entry
native australian
noun
澳大利亚原住民;澳洲土著
a dark-skinned member of the Indigenous peoples who lived in Australia before Europeans arrived
- 1.
a dark-skinned member of a race of people living in Australia when Europeans arrived
In use
The museum has an exhibition about the art of native Australians.
My neighbour is a native Australian and she taught me how to paint with natural colours.
We listened to a native Australian explain the history of her homeland.
be a native Australian
指在澳大利亚出生的人。
He is a native Australian.
他是澳大利亚本地人。
a native Australian of + place
She is a native Australian of Brisbane.
她是布里斯班的澳大利亚本地人。
a native Australian who ...
I know a native Australian who lives in Melbourne.
我认识一位住在墨尔本的澳大利亚本地人。
Common mistakes
He is native Australian.He is a native Australian.
中文学习者常遗漏不定冠词,因为中文没有与‘a’直接对应的词。当‘native’作为形容词修饰‘Australian’时,需要不定冠词‘a’来表示单数可数名词。
She is an Australian native.She is a native Australian.
对于指人,正确的语序是‘native Australian’(本地澳大利亚人),而‘Australian native’通常指澳大利亚本土动植物,用于指人时可能产生歧义或显得不自然。
Connections
Confusing words
- Aboriginal
- 澳大利亚原住民 · Aboriginal 特指澳大利亚原住民,而 native Australian 也可指原住民,但 Aboriginal 更具体且常用于正式和法律语境。
- Australian
- 澳大利亚人 · Australian 指任何澳大利亚公民或居民,而 native Australian 仅指原住民,不包括后来移民。
Learner notes
Grammar Note
可数名词,指澳大利亚原住民或土生土长的澳大利亚人
Dictionary facts from ECDICT, WORDNET.