have/take a nap
nap 作名词指短时间睡眠，通常用单数，take/have a nap 是常见搭配。
I usually take a nap after lunch.
我通常午饭后小睡一会儿。
小睡；打盹
naps — plural of nap
绒毛；绒面；织物上的细毛；拿破仑纸牌戏；（拿破仑纸牌戏中）叫五墩牌；小睡,尤指白天的小睡。；织物或皮革上的柔软绒毛表面。
A short sleep, especially one taken during the day.
小睡,尤指白天的小睡。
A short period of sleep, especially one during the day.
织物或皮革上的柔软绒毛表面。
A soft or fuzzy surface, generally on fabric or leather.
一种纸牌游戏,玩者赢墩；正式名为拿破仑。
A card game in which players take tricks; properly Napoleon.
小睡
a period of time spent sleeping
某些织物上绒毛的倒伏方向。
The common direction, on some kinds of fabric, of the hairs making up the pile.
拿破仑牌戏中赢五墩的叫牌。
A bid to take five tricks in the card game Napoleon.
绒毛表面
a soft or fuzzy surface texture
织物上的绒毛
the yarn (as in a rug or velvet or corduroy) that stands up from the weave
I usually take a short nap after lunch to recharge.
我通常在午饭后小睡一会儿来恢复精力。
用法提示：这里的 nap 是名词，意思是短暂的睡眠。
AI contextual example
The baby's afternoon nap is essential for her growth.
宝宝下午的小睡对她的成长至关重要。
用法提示：nap 作为名词，指婴儿的午睡时间。
AI contextual example
A 20-minute power nap can improve alertness and performance.
20分钟的小睡可以改善警觉性和表现。
用法提示：nap 指短暂睡眠，power nap 是常见搭配。
AI contextual example
nap 作名词指短时间睡眠，通常用单数，take/have a nap 是常见搭配。
I usually take a nap after lunch.
我通常午饭后小睡一会儿。
纺织领域里，nap 指织物或皮革表面的一层绒毛，常与 the 连用。
The nap of the velvet feels soft.
天鹅绒的绒毛摸起来很柔软。
侧重浅睡易醒，常用于 have a doze，语气比 nap 随意。
非正式口语词，指短暂轻松的睡眠，常与 have/take 连用。
特指午后小睡，多见于西班牙或拉美文化，不能泛指任何时间的小睡。
指很短的小睡，常为坐着或非正式场合，比 nap 更短。
非正式习语，指短时间瞌睡，常与 catch/get 搭配，如 catch forty winks。
grammar · medium
易错句子I slept a nap after lunch.
正确表达I had a nap after lunch.
在英语中，“nap”作名词时常用搭配为“have a nap”或“take a nap”，不说“sleep a nap”。“sleep”的宾语通常是一段时间，而不是“nap”。中文的“睡午觉”应译为“take a nap”。
grammar · medium
易错句子I had nap yesterday afternoon.
正确表达I had a nap yesterday afternoon.
“nap”是可数名词，单数形式前需要加冠词。因此“had nap”缺少不定冠词“a”，应说“had a nap”。中文没有冠词，学习者容易遗漏。
义项“小睡（尤指白天的小睡）”的反义词。wakefulness指清醒的状态，强调状态而非时段，与nap作为一次小睡的可数名词并非完全对应的反义词。
doze 指无意识的浅睡，常因疲倦而不由自主地打起瞌睡，多坐着时发生；nap 则是有意的短睡，通常躺下休息。
snooze 是非正式说法，指很短的、轻的睡眠，常在沙发或椅子上小睡，也可指按掉闹钟后再睡一会儿；nap 较正式，指白天特意进行的小睡。
siesta 特指午后（尤其午饭后）的休息，常见于炎热国家；nap 泛指白天任何时段的短睡，不限于午后。
小睡一会儿，打个盹
I usually take a nap after lunch.
我通常午饭后小睡一会儿。
午睡，午后小睡
An afternoon nap helps me stay alert.
午睡有助于我保持清醒。
高效小睡（为恢复精力的短睡）
A 20-minute power nap can boost your energy.
二十分钟的高效小睡可以恢复精力。
（尤指幼儿的）午睡时间
The baby's nap time is at one o'clock.
宝宝一点钟是午睡时间。
织物的绒面，织物上的绒毛表面
Brush the nap of the fabric to make it smooth.
刷一下织物的绒面，让它变平整。
cat + nap
power + nap
nap + time
nap + -er
nap + -ed
（英，非正式）对……孤注一掷；全力押注于
They went nap on the new product launch and it paid off.
他们全力押注于这次新品发布，结果大获成功。
握有必胜的牌；处于绝对有利地位
After the competitor's misstep, we held a nap hand in the bidding.
在竞争对手失误之后，我们在竞标中占据了绝对有利地位。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.