Word · Frequency #14663
mute
弱音器；消音器
核心释义
A device used to soften or quiet the sound of a musical instrument, especially a brass instrument.
- 1.
没有说话能力的人。
A person who does not have the power of speech.
- 2.
鹰或隼的粪便
The faeces of a hawk or falcon.
- 3.
聋哑人
a deaf person who is unable to speak
- 4.
葬礼上的雇佣哭丧者；殡仪员的助手。
A hired mourner at a funeral; an undertaker's assistant.
- 5.
弱音器
a device used to soften the tone of a musical instrument
- 6.
用于减弱乐器声音的物体,尤其是铜管乐器的弱音器或钢琴的制音器。
An object for dulling the sound of an instrument, especially a brass instrument, or damper for pianoforte; a sordine.
- 7.
用于静音的电子开关或控制装置。
An electronic switch or control that mutes the sound.
- 8.
哑天鹅。
A mute swan.
静音键；静音开关；哑巴；聋哑人；疣鼻天鹅；雇用的哭丧者；殡葬助理；鹰粪；隼粪
用法In use
The trumpet player placed a mute in the bell to produce a softer tone.
用法提示：此处 mute 作名词，意为“弱音器”，用于乐器。
Saxophonists often use a mute to create a mellow sound.
用法提示：mute 作名词，指乐器弱音器。
The violinist's mute dampened the vibrations, making the music quieter.
用法提示：mute 作名词，指弱音器，在此句中作为主语。
be on mute
on mute 表示设备被设为静音；此处 mute 是名词，前面不加冠词。
Your microphone is on mute, so nobody can hear you.
你的麦克风处于静音状态，所以没人能听到你。
a mute for sth
指乐器弱音器时 mute 是可数名词，常用 a mute for + 乐器 说明配套对象，复数形式为 mutes。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- deaf mute
- 聋哑人
- The novel's protagonist is a deaf mute who communicates through sign language.这部小说的主人公是一个通过手语交流的聋哑人。
- trumpet mute
- 小号弱音器
- He played the passage with a trumpet mute to create a softer tone.他带着小号弱音器演奏这段，以营造更柔和的音色。
- practice mute
- 练习用弱音器
- Violinists often use a practice mute when rehearsing in an apartment.小提琴手在公寓里排练时经常使用练习用弱音器。
- play with a mute
- 用弱音器演奏
- The trumpeter played with a mute for the slow movement.小号手在慢乐章中用弱音器演奏。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把mute记成“闷”：m像手捂住嘴，u像嘴张不开——人成了哑巴，乐器也像塞了弱音器，声音发闷。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：music performance、instrument maintenance、recording studio 作为名词，mute 的常用义是“弱音器”，多用于音乐演奏（尤其是铜管乐器）或录音场景，比较中性、专业；另一个旧义“聋哑人”现在通常被认为过时且可能冒犯，建议避免使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都以 /juːt/ 结尾，与 mute 押韵（重音在词尾）。注意拼写相似的 flute /fluːt/、salute /səˈluːt/、chute /ʃuːt/ 的元音为 /uːt/，minute（名词）读 /ˈmɪnɪt/，都不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.