commit murder
commit murder 为非正式用法,正式场合常用 commit homicide。
He was convicted of committing murder.
他被判犯有谋杀罪。
非法杀人罪,尤指预谋杀人;非法预谋杀人;非法杀人的行为,尤指预谋杀人;以不道德方式杀害任何生物的行为;(可数)此类事件;难以忍受的可怕事物
非法杀人罪,尤指预谋杀人
The crime of killing a person unlawfully, especially with predetermination.
非法预谋杀人
unlawful premeditated killing of a human being by a human being
非法杀人的行为,尤指预谋杀人
An act of killing a person unlawfully, especially with predetermination.
以不道德方式杀害任何生物的行为;(可数)此类事件
The act of killing any being in an immoral manner; (countable) an instance of this.
难以忍受的可怕事物
Something terrible to endure.
一群乌鸦;乌鸦的集合名词
A group of crows; the collective noun for crows.
The police are investigating the murder of a local businessman.
警方正在调查一名当地商人的谋杀案。
用法提示:此处 murder 为名词,指谋杀行为或谋杀案。
She was found guilty of murder and sent to prison.
她被判犯有谋杀罪并被送进监狱。
用法提示:此句中 murder 为名词,表示谋杀罪这一法律罪名。
The detective solved the murder after finding new evidence.
侦探找到新证据后侦破了这起谋杀案。
用法提示:此处 murder 为名词,指一桩具体的谋杀案件。
commit murder 为非正式用法,正式场合常用 commit homicide。
He was convicted of committing murder.
他被判犯有谋杀罪。
be charged with 表示被指控,murder 前不加冠词。
She was charged with murder.
她被指控谋杀。
表示特定谋杀事件时用 the murder of。
The murder of the journalist shocked the nation.
那名记者的谋杀案震惊全国。
homicide 为正式法律用语,涵盖谋杀与过失杀人,不特指预谋。
assassination 特指针对政治人物或重要公众人物的谋杀,常带有预谋和隐秘性。
killing 词义较宽泛,可指任何导致死亡的行为(包括非故意),在谋杀语境下不如 murder 精确。
slaying 多用于文学或新闻报道,强调残忍或暴力程度,不如 murder 正式。
grammar · medium
易错句子He is a murder.
正确表达He is a murderer.
名词 murder 指谋杀行为或案件,而 murderer 指实施谋杀的人。受中文影响,学习者常将“凶手”误译成 murder。
grammar · medium
易错句子He murdered the fly.
正确表达He killed the fly.
murder 指有预谋地非法杀害他人,不能用于昆虫或动物。表达“杀死”应使用 kill。
homicide泛指任何杀人行为(合法或非法),而murder特指非法的、有预谋的杀人。
assassination指针对政治人物或重要人物的蓄意杀害,通常有政治动机;murder则更广泛。
manslaughter是非预谋的非法杀人,而murder要求有预谋或恶意。
犯谋杀罪
He was found guilty of committing murder.
他被判犯有谋杀罪。
谋杀指控
The suspect faces a murder charge.
嫌疑人面临谋杀指控。
谋杀案
The detective is investigating a murder case.
侦探正在调查一起谋杀案。
凶器
Police found the murder weapon near the scene.
警方在现场附近找到了凶器。
谋杀审判
The murder trial lasted for three weeks.
谋杀审判持续了三周。
谋杀之谜
She enjoys reading murder mystery novels.
她喜欢读谋杀悬疑小说。
与谋杀案调查直接相关
谋杀案件通常会导致法庭审判
谋杀行为中必然有受害者
侦破谋杀案需要收集证据
谋杀案调查会围绕嫌疑人展开
真相终将大白
Don't try to hide it; murder will out sooner or later.
别想隐瞒,真相迟早会大白。
大惊小怪地尖叫
She screamed blue murder when she saw a spider.
她看到一只蜘蛛时大惊小怪地尖叫起来。
做了坏事而未受惩罚
That child gets away with murder because his parents spoil him.
那个孩子做了坏事也没事,因为他父母宠他。
最罪恶的谋杀。
From Shakespeare's Hamlet, spoken by the ghost of Hamlet's father.
出自莎士比亚的《哈姆雷特》,由哈姆雷特父亲的鬼魂说出。
谋杀,她写道。
Title and catchphrase of the TV series 'Murder, She Wrote'.
电视剧《女作家与谋杀案》的标题和口号。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.