Word · CEFR C1 · Frequency #18743
motley
大杂烩;五花八门的事物
核心释义
An incongruous mixture; a varied collection of things.
- 1.
不协调的混合物
An incongruous mixture.
- 2.
包含多种类事物的集合
a collection containing a variety of sorts of things
- 3.
小丑的多彩服装
A jester's multicoloured clothes.
- 4.
由杂色布料制成的服装(尤其是宫廷小丑的服装)
a garment made of motley (especially a court jester's costume)
- 5.
小丑;傻瓜
A jester; a fool.
- 6.
14至17世纪英格兰用混合线织成的多色羊毛织物
a multicolored woolen fabric woven of mixed threads in 14th to 17th century England
小丑的彩衣;杂色服装;小丑;傻瓜;杂色混纺毛料;不协调的混合物;包含多种类事物的集合
用法In use
The festival attracted a motley of musicians, street artists, and food vendors.
用法提示:motley 作名词,意为“混杂的一群”,强调成员各不相同。
Her desk drawer held a motley of old keys, paper clips, and forgotten receipts.
用法提示:motley 作名词,表示“乱七八糟的一堆”,指各种不协调的东西混在一起。
The neighborhood's architecture is a motley of Victorian houses, modern apartments, and small shops.
用法提示:motley 作名词,意为“大杂烩”,形容风格迥异的事物混杂在一起。
a motley of sth
通常用单数形式,后接复数名词,表示多种不同事物混杂在一起。
The festival was a motley of languages, costumes and music.
这个节日是语言、服装和音乐的大杂烩。
in motley
指穿着小丑那样的杂色衣服。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- a motley of
- 五花八门的混合;大杂烩
- The plaza was a motley of stalls, performers, and tourists.广场上是摊位、表演者和游客的大杂烩。
- dressed in motley
- 身穿彩衣;穿着小丑的杂色服装
- The jester entered the hall dressed in motley.小丑穿着彩衣进入大厅。
- in motley and bells
- 身着带铃铛的彩衣
- The actor was in motley and bells, entertaining the children.那位演员穿着带铃铛的彩衣,逗孩子们开心。
流行文化与引用Pop culture & quotes
- Invest me in my motley; give me leave to speak my mind.
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象宫廷小丑穿一件各色碎布拼成的彩衣:motley 就是这种杂色拼接,也指“大杂烩”。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:academic writing、literary prose、formal commentary 名词 motley 表示“杂乱的混合、五花八门的集合”时,通常用于较正式的书面语,常见搭配 a motley of...;日常口语中很少单独使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
真正与 motley(/ˈmɑtli/)押韵的词是 hotly(/ˈhɑtli/)。valley、alley、barley 虽也以 -ley 结尾,但元音不同,不押韵;monkey、donkey 以 -key 结尾,读音也不相同。注意不要仅凭拼写推断发音。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY, WORDNET.