a mortise in [something]
名词用法，后接 in 表示榫眼所在的位置。
The carpenter cut a mortise in the oak beam.
木匠在橡木梁上开了一个榫眼。
榫眼
mortises — plural of mortise
为容纳榫头而凿出的孔,以形成接合。；为接收榫头而制成的方孔以形成接合；稳定性；附着力。
为容纳榫头而凿出的孔,以形成接合。
A hole that is made to receive a tenon so as to form a joint.
为接收榫头而制成的方孔以形成接合
a square hole made to receive a tenon and so to form a joint
稳定性；附着力。
Stability; power of adhesion.
Before assembling the frame, he cut a mortise in each side post.
在组装框架之前，他在每根侧柱上凿了一个榫眼。
用法提示：名词，作宾语，指榫眼。
The tenon fits tightly into the mortise, so the joint will not wobble.
榫头紧密地嵌入榫眼，所以接合处不会晃动。
用法提示：名词，作介词宾语，指榫眼。
The cabinet door hinge requires a shallow mortise in the frame.
柜门铰链需要在门框上开一个浅榫眼。
用法提示：名词，作宾语，指门框上的榫眼。
名词用法，后接 in 表示榫眼所在的位置。
The carpenter cut a mortise in the oak beam.
木匠在橡木梁上开了一个榫眼。
动词用法，宾语后接 into 表示嵌入的位置。
He mortised the lock into the door.
他把锁嵌入门上的榫眼。
通用词，可指任何狭长开口；用于木工时不如 mortise 特指与榫头配合的方形榫眼。
通常指长条形槽，不一定是方形或为配合榫头；在一般语境中可换用，专业木工中不宜。
较正式，指表面凹入的空间，不一定是贯穿的孔；与 mortise 相比更强调凹陷而非连接功能。
常指边缘的 V 形或半圆形切口，形状和用途与方形榫眼不同，仅大致同义。
强调容纳另一个部件的口，与 mortise 部分重叠，但也可用于电气插孔等非木工语境。
grammar · medium
易错句子We cut mortise in the wood.
正确表达We cut a mortise in the wood.
mortise 是可数名词，单数形式前需要冠词；a mortise 指一个具体的榫眼，不能用不带冠词的裸名词。
grammar · medium
易错句子He mortised on the board to fit the tenon.
正确表达He mortised the board to fit the tenon.
作动词时 mortise 是及物动词，直接接被加工的木料作宾语，不需要介词 on；mortise the board 意思是“在木板上开榫眼”。
tenon指榫接合中凸出的榫头，mortise指与之配合的凹入榫眼；两者是同一接合的两个互补部分，容易混淆。
mortar拼写和读音与mortise相近，但指砌砖用的砂浆或捣东西的研钵，而mortise是木工中的榫眼，词义和语境完全不同。
mortal与mortise仅拼写相似，意为“终有一死的”或“凡人”，mortise则是木工术语“榫眼”，二者词性、词义和语域均不相关。
榫卯（榫眼与榫头接合）
The frame is held together with a mortise and tenon.
这个框架用榫卯结构固定在一起。
插芯门锁
She fitted a mortise lock to the front door.
她在前门上装了插芯门锁。
榫眼凿
Use a mortise chisel to square the corners of the hole.
用榫眼凿把孔角凿方。
榫眼划线规
Mark the wood with a mortise gauge before sawing.
锯之前先用榫眼划线规在木料上划线。
开榫眼
You must cut a mortise that fits the tenon exactly.
你必须开一个与榫头完全吻合的榫眼。
榫眼与榫头配合，构成传统木工中的榫卯接合。
凿子是挖凿方形榫眼的主要工具。
木槌常用来敲击凿子，以辅助凿出榫眼。
榫眼是木工接合工艺中的关键结构。
榫眼常用于门窗框架等木构件的连接处。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.