modulate sth
作及物动词时表示“调节、调整”,常搭配音量、频率、温度等可控制的名词。
The device modulates the temperature automatically.
这个设备会自动调节温度。
调整;调节;控制
转调;(使)变调;调制(电磁波、信号);调节;调整;适应。;使转调
to adjust or control the pitch, tone, or volume of a sound or someone's voice
尤指调节声音的高低、语气或音量
调节;调整;适应。
To regulate, adjust or adapt.
一般现在时
She modulates her voice to suit the audience.
她调整嗓音以迎合观众。
一般过去时
Yesterday, the engineer modulated the signal carefully.
昨天,工程师仔细地调制了信号。
现在完成时
They have modulated the frequency over the past hour.
他们过去一小时里一直在调制频率。
规则动词;可指调整声音或音调,也可指调制电波信号。
When she spoke to the class, she modulated her voice so everyone could hear her clearly.
她跟全班说话时,调整了嗓音,好让每个人都能听清楚。
用法提示:这里 modulated 是及物动词,表示“调整、调节”声音。
The software can modulate the brightness of your screen automatically at night.
这个软件可以在夜间自动调节屏幕的亮度。
用法提示:这里 modulate 是及物动词,表示“调节、调整”亮度。
She modulates her pitch when singing to express different emotions.
她唱歌时调节音高,以表达不同的情感。
用法提示:这里 modulates 是及物动词,表示“调节、调整”音高。
作及物动词时表示“调节、调整”,常搭配音量、频率、温度等可控制的名词。
The device modulates the temperature automatically.
这个设备会自动调节温度。
在音乐语境中作不及物动词,表示转调,后接 from...to... 表示调性变化。
The piece modulates from C major to G major.
这首乐曲从C大调转调到G大调。
在通信语境中,指将信息信号加载到载波上,常用被动语态 be modulated with/by。
Carriers are modulated with digital signals.
载波通过数字信号进行调制。
最通用,强调做小改动使达到适当状态;modulate 更正式,常用于声音、信号等有波动的对象。
强调按规则或标准进行控制,如调节温度、水位;modulate 侧重改变波动幅度或频率。
特指调整频率或音调使其准确,如调收音机、乐器;modulate 更广,也可指情绪、信号等。
强调使不同事物产生变化,未必有明确目的;modulate 通常指有目的地调整某特征以传递信息或达到效果。
grammar · medium
易错句子Please modulate the room temperature to 25 degrees.
正确表达Please adjust the room temperature to 25 degrees.
modulate 的“调整”义主要用于声音、音调、音量或信号(如 modulate your voice / modulate the frequency),不能用来搭配“室温”这类一般事物;表达一般的“调整、调节”应使用 adjust 或 regulate,所以这里把 modulate 换成 adjust 才正确。
grammar · medium
易错句子He spoke with a modulate voice.
正确表达He spoke with a modulated voice.
modulate 是动词,不能直接放在名词前作定语;表示“经过调节的、有抑扬的”声音时,应使用其过去分词形式 modulated 作形容词(voice 前用 modulated)。这才是正确的英语修饰关系。
用于“调制(电磁波、信号)”之义;在电子通信中指对已调制信号进行反变换。
用于“调整、调节”之义;表示使参数保持不变,与 modulate 的“变化、调节”相对,但不用于音乐转调或信号调制。
modify 侧重对事物本身进行改动(如修改计划、设计);modulate 侧重对声音、音量、信号等进行平稳调节或控制,不改变事物本质。
adjust 指对位置、数值等做小幅修正使其合适;modulate 指连续改变音调、音量或信号强度,常用于技术或正式语境。
regulate 强调通过规则、机制使某物保持在正常范围内;modulate 强调按需要改变频率、幅度等特征,多用于电子信号或嗓音。
调整声音;控制音量或语调
A good speaker knows how to modulate their voice to keep the audience engaged.
好的演讲者知道如何调整声音以保持听众的投入。
调制频率;改变频率
The radio transmitter modulates the frequency to carry the audio signal.
无线电发射机通过调制频率来承载音频信号。
调制信号
In digital communication, a modem modulates and demodulates the signal.
在数字通信中,调制解调器对信号进行调制和解调。
转调到另一个调;变调
The composer modulates to another key in the middle section of the piece.
作曲家在这首乐曲的中段转调到另一个调。
ulate
ulate
ulate
ulate
ulate
ulate
mod-(词根:尺度/方式) + -ul-(连接成分,源自拉丁语 modulus)+ -ate(动词后缀)→ 调节、调整;同根词:mode, model, modify;同后缀词:formulate, regulate
调制常指改变信号的频率等特征,如频率调制。
调制可改变波的振幅,如幅度调制。
调制用于将信息加载或编码到信号上。
在声音或音乐中,调制可调节音高。
调节音量是modulate在声音控制中的常见体现。
调节嗓音;调整语气
A good teacher knows how to modulate her voice to keep students engaged.
好老师懂得如何调节嗓音来吸引学生的注意力。
在X和Y之间转换;交替出现
The film modulates between comedy and tragedy.
这部电影在喜剧与悲剧之间转换。
调整表达方式;调整信息
Politicians often modulate their message depending on the audience.
政客们常常根据听众调整他们的表达方式。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.