be moderate in sth
表示在某方面适度,介词in后接名词或动名词。
He is moderate in his drinking.
他饮酒适度。
中度的;中等程度的;温和的;不猛烈的;平庸的;一般的;价格适中的;中档的;不过分;适度的
not excessive; keeping within reasonable limits
不过分;适度的
Not excessive; acting in moderation
介于轻微和严重之间。
more than mild, less than severe
平庸的
Mediocre
价格适中;标准型。
Average priced; standard-deal
不暴力或严厉;温和;柔和
Not violent or rigorous; temperate; mild; gentle.
The doctor advised moderate exercise for better health.
医生建议进行适度的运动以改善健康。
用法提示:这里 moderate 作为形容词修饰 exercise,表示运动量适中不过度。
She prefers a moderate temperature in her room, neither too hot nor too cold.
她喜欢房间里温度适中,既不太热也不太冷。
用法提示:这里 moderate 描述 temperature,表示温度在合理范围内。
His moderate views on the issue made him a popular mediator.
他对此问题的温和观点使他成为受欢迎的调解人。
用法提示:这里 moderate 修饰 views,表示观点不极端。
表示在某方面适度,介词in后接名词或动名词。
He is moderate in his drinking.
他饮酒适度。
用作定语,修饰名词,表示适中、温和的。
They offered a moderate price.
他们开出了适中的价格。
与 moderate 相比,mild 更强调程度轻,常用于态度、气候或味道。
temperate 比 moderate 更正式,常用于形容气候或自我节制。
reasonable 强调合乎情理,与 moderate 在价格、要求等语境可互换,但侧重公平。
modest 强调不过分,常指大小、数量或谦虚态度,与 moderate 在程度上有重叠但多用于数量。
restrained 强调自我控制,语气比 moderate 更强调抑制情感。
grammar · medium
易错句子I want a moderate coffee.
正确表达I want a medium coffee.
中文学习者常将“moderate”误用于表示尺寸大小,实则“moderate”指程度上的“适度”,而“medium”才表示规格上的“中等”。
grammar · medium
易错句子He is moderating in his opinions.
正确表达He is moderate in his opinions.
此处误用动词“moderating”代替形容词“moderate”,形容词表示状态“稳健的/温和的”,而动词表示动作“调节”。
modest 侧重谦逊或不炫耀,而 moderate 强调适中、不过度。
mediocre 常带贬义,指质量一般或不好,而 moderate 中性,指在合理范围内。
适中的温度
The city enjoys a moderate temperature throughout the year.
这座城市全年气温适中。
公道的价格
We found a hotel with moderate prices near the city center.
我们在市中心附近找到了一家价格公道的酒店。
适中的数量
Add a moderate amount of salt to the soup.
在汤里加入适量的盐。
适度的锻炼
Doctors recommend at least 30 minutes of moderate exercise daily.
医生建议每天至少进行30分钟的适度锻炼。
中等程度的成功
The project achieved moderate success despite the challenges.
尽管面临挑战,该项目还是取得了中等程度的成功。
稳健的增长
The economy experienced moderate growth in the last quarter.
上一季度经济经历了稳健的增长。
root
suffix
与适度相关,强调不偏不倚的状态
体现有节制、不极端的理念
在冲突中寻求中间立场,类似适度原则
直接关联适度,尤其指自我约束
万事有度。
The ancient Greek philosopher Aristotle advocated for a moderate approach to life.
古希腊哲学家亚里士多德倡导适度生活。
节制一点,荷马。
In the TV show 'The Simpsons,' Marge tells Homer to be moderate after he overindulges.
在电视剧《辛普森一家》中,玛吉劝告荷马在放纵后要适度。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.