a cup of mocha
指咖啡时,mocha 通常作不可数名词,可用 a cup of 表示“一杯”。
She ordered a cup of mocha.
她点了一杯摩卡咖啡。
摩卡味;咖啡巧克力味
mochas — plural of mocha
摩卡咖啡;穆哈咖啡;摩卡革;软山羊皮手套革;加入巧克力糖浆的咖啡饮品,或一份此类饮品。;结合咖啡和巧克力的一种风味。;深棕色,类似摩卡咖啡的颜色。
a flavoring made from coffee mixed with chocolate
加入巧克力糖浆的咖啡饮品,或一份此类饮品。
A coffee drink with chocolate syrup added, or a serving thereof.
结合咖啡和巧克力的一种风味。
A flavour that combines coffee and chocolate.
深棕色,类似摩卡咖啡的颜色。
A dark brown colour, like that of mocha coffee.
一种浓烈的阿拉伯咖啡。
A strong Arabian coffee.
尺蛾科星尺蛾亚科(Sterrhinae)中的多种蛾类,许多欧洲种类呈深棕色。
Any of a number of species of moths in the geometrid subfamily Sterrhinae, many European species having dark brown coloration.
The mocha flavor in this cake is my favorite part.
这款蛋糕里的摩卡风味是我最喜欢的部分。
用法提示:mocha 作名词定语,描述一种咖啡与巧克力混合的味道。
She put a little mocha into the frosting to make it taste like a café drink.
她在糖霜里加了一点摩卡,让它尝起来像咖啡馆的饮品。
用法提示:mocha 作不可数名词,表示咖啡巧克力味的调味料。
These truffles have a soft mocha center that melts in your mouth.
这些松露巧克力的中心是柔软的摩卡馅,入口即化。
用法提示:mocha 作名词,指甜点中心的咖啡巧克力馅料。
指咖啡时,mocha 通常作不可数名词,可用 a cup of 表示“一杯”。
She ordered a cup of mocha.
她点了一杯摩卡咖啡。
mocha 放在名词前作定语,常表示“咖啡巧克力味的”,如 mocha cake。
This cake has a mocha flavor.
这个蛋糕有摩卡风味。
这里的 mocha 指一种山羊皮软手套革,作不可数名词。
The gloves are made of mocha.
这副手套是用摩卡革制成的。
mocha 原指从阿拉伯(也门)摩卡港出口的上等咖啡;Arabian coffee 泛指阿拉伯产的咖啡,范围更广,不一定特指摩卡风味,但常可换用。
也门是摩卡咖啡的原产地,Yemeni coffee 比 mocha 更强调产地;在指原产地咖啡时二者可互换,现代 mocha 已成为通用名称。
grammar · medium
易错句子I want two mocha, please.
正确表达I want two mochas, please.
这里的 mocha 指“一杯摩卡咖啡”,是可数名词;two 后面要用复数形式 mochas。中文“两杯摩卡”没有复数变化,所以学习者容易漏掉 -s。
grammar · medium
易错句子This cake tastes mocha.
正确表达This cake tastes like mocha.
表示“尝起来有摩卡味”时,英文用 taste like + 名词。虽然 mocha 可以作定语(如 mocha cake),但它不能直接放在 taste 后作表语;中文“尝起来摩卡味”的结构会导致这种误用。
latte 只含浓缩咖啡和大量热牛奶,不加巧克力;mocha 则加了巧克力或巧克力酱,并常有奶泡。
macchiato 是浓缩咖啡加少量奶泡,几乎不含牛奶,也不加巧克力;mocha 是咖啡、巧克力和牛奶的混合饮品。
moka 多指摩卡壶(一种意式咖啡壶),也可作 mocha 的异体拼写,在英语中通常不表示巧克力咖啡口味;mocha 才是标准的“摩卡”咖啡或咖啡巧克力口味。
摩卡拿铁
I ordered a mocha latte at the coffee shop.
我在咖啡馆点了一杯摩卡拿铁。
摩卡咖啡
This mocha coffee was imported from Yemen.
这种摩卡咖啡是从也门进口的。
摩卡蛋糕
She made a mocha cake for my birthday.
她为我的生日做了一个摩卡蛋糕。
摩卡糖霜
The cupcakes were topped with mocha frosting.
纸杯蛋糕上抹了摩卡糖霜。
摩卡糖浆
Add a little mocha syrup to the coffee.
往咖啡里加一点摩卡糖浆。
与摩卡同为意式咖啡饮品,但通常不加巧克力。
摩卡常以浓缩咖啡为基底,再混合牛奶和巧克力。
同样由浓缩咖啡和牛奶制成,与摩卡属于相近的咖啡饮品类别。
巧克力是摩卡的重要风味成分,与咖啡搭配。
摩卡本质上是一种咖啡饮品或咖啡豆品种,属于咖啡主题。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.