have a mistress
常指秘密的婚外关系。
He had a mistress for years.
他多年来一直有一个情妇。
女主人；女掌权者；女教师；女主人；女支配者；情人；心上人；女能手；技艺超群的女子
A woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man; the other woman.
女性,尤指拥有巨大控制权、权威或所有权的女性。
A woman, specifically one with great control, authority or ownership.
女性支配者的称号
Used as the title of a female dominant.
通奸的女人；与男人有长期婚外性关系的女人
an adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man
女户主；女主人。
A female head of household.
女教师(尤其指被认为严格的)
a woman schoolteacher (especially one regarded as strict)
女教师。
A female teacher.
指挥他人工作的女主人
a woman master who directs the work of others
婚外情中的第三者,通常涉及性关系。
The other woman in an extramarital relationship, generally including sexual relations.
施虐女主人。
A dominatrix.
精通某事或掌控某事的女性。
A woman well skilled in anything, or having the mastery over it.
被爱慕和钟情的女子；心上人。
A woman regarded with love and devotion; a sweetheart.
主人的女性伴侣(主人指拥有控制权、权威或所有权的男性)。
A female companion to a master (a man with control, authority or ownership).
He left his wife and moved in with his mistress.
他离开了妻子，搬去和情妇同住。
用法提示：作为名词，意为‘情妇’，指婚外性关系的女性伴侣。
The scandal erupted when the politician's mistress revealed their affair to the press.
当这位政客的情妇向媒体透露他们的婚外情时，丑闻爆发了。
用法提示：单数形式‘mistress’表示一个特定的情妇，与侦探小说或新闻报道中常见。
In some historical novels, wealthy noblemen often kept mistresses in secret houses.
在一些历史小说中，富有的贵族经常在秘密住所包养情妇。
用法提示：复数形式‘mistresses’泛指多个情妇，揭示一种社会现象。
常指秘密的婚外关系。
He had a mistress for years.
他多年来一直有一个情妇。
指明女性的角色。
She was his mistress.
她是他的情妇。
用法较正式或老派。
He decided to take a mistress.
他决定找个情妇。
较正式，多用于文学或法律语境
指旧时一夫多妻制下的妾，现代不常用
强调经济依赖，语气较口语化
正式且带有道德评判，较少日常使用
grammar · medium
易错句子He is her mistress.
正确表达He is her lover.
mistress 特指女性情人，用于男性时应用 lover 或 boyfriend。
grammar · medium
易错句子She is the mistress of him.
正确表达She is his mistress.
英语中所有格关系通常用物主代词或 's，而不是 of 结构。
针对'情妇'这一义项（婚外情的女性一方），其典型对立概念为合法配偶'妻子'。
Mistress（情妇）与master（主人）拼写相似但性别和含义不同，master指男主人或大师。
Mistress（情妇）强调经济依附或长期婚外关系，而lover（情人）更中性，仅指恋爱或性伴关系，不强调婚姻状态。
有情妇
He was discovered to have a mistress in another city.
他被发现在另一个城市有情妇。
他的情妇
His mistress called him every evening.
他的情妇每晚都给他打电话。
富有的情妇
The elderly tycoon left his fortune to his wealthy mistress.
那位年迈的大亨把财产留给了他富有的情妇。
秘密情妇
For years he kept a secret mistress in a rented apartment.
多年来他在租来的公寓里养着一个秘密情妇。
成为某人的情妇
She became his mistress shortly after they met.
他们认识后不久她就成了他的情妇。
noun
女主持人
She served as the mistress of ceremonies for the charity gala.
她担任慈善晚会的女主持人。
独立自主，自己做主
After the divorce, she decided to be her own mistress.
离婚后，她决定自己当家作主。
我情妇的眼睛一点也不像太阳
This line is from William Shakespeare's Sonnet 130, a famous poem that parodies traditional love sonnets by describing his mistress realistically.
这句出自威廉·莎士比亚的十四行诗第130首，这首著名诗通过写实地描述他的情妇，讽刺了传统的爱情十四行诗。
我厌倦了做你的情妇，我想做你的妻子。
This line is from the song 'Mistress' by Hozier, expressing a desire for a legitimate relationship.
这句出自Hozier的歌曲《Mistress》，表达了对合法关系的渴望。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.