mirror sth
动词用法:mirror 表示“反映、映照”,mirrored 是过去式/过去分词。
The results mirrored public opinion.
这些结果反映了公众意见。
镜像的;镜像般的
含有镜子或镜面的。
like or characteristic of a mirror image
此处为形容词义;作动词的过去式和过去分词时见 mirror。
含有镜子或镜面的。
Containing a mirror or mirrors.
The bathroom has a mirrored cabinet above the sink, which is very convenient for shaving.
浴室水池上方有一个镜面柜子,刮胡子时非常方便。
用法提示:此处 mirrored 为形容词,修饰 cabinet,意为‘装有镜子的/镜面的’。
Dancers practice in front of a mirrored wall so they can check their posture.
舞者在镜面墙前练习,以便检查自己的姿势。
用法提示:此处 mirrored 为形容词,修饰 wall,表示‘镜面的’,描述表面能像镜子一样反光。
The office walls are mirrored, which makes the room appear larger than it really is.
办公室的墙壁是镜面的,这让房间看起来比实际更大。
用法提示:此处 mirrored 作表语形容词,表示‘镜面的/装有镜子的’,不是被动语态。
动词用法:mirror 表示“反映、映照”,mirrored 是过去式/过去分词。
The results mirrored public opinion.
这些结果反映了公众意见。
常用被动结构,表示“(在某物中)得到反映”。
Her anxiety was mirrored in her face.
她的焦虑反映在脸上。
形容词用法:放在名词前,意为“有镜面的;镜像般的”。
The mirrored surface reflected the sunlight.
镜面反射了阳光。
最直接的近义词,可替换大多数表示镜像的 mirrored;但 reflected 还可指光、声等物理反射,不专指视觉镜像。
强调左右或顺序反转,如 mirrored text = reversed text;reversed 通用性更强,不一定与镜子有关。
口语化,多用于图像处理,如 flipped image;正式语境中用 mirrored 或 reversed 更稳妥。
grammar · medium
易错句子The building has mirror windows.
正确表达The building has mirrored windows.
表示“镜面的、像镜子一样的”要用过去分词形容词 mirrored,不能用名词 mirror 作定语;mirror windows 容易让人理解成“用镜子做的窗户”。
grammar · medium
易错句子The mountains were mirrored on the lake.
正确表达The mountains were mirrored in the lake.
表示“倒映在水面/镜子中”时,介词用 in,指影像存在于水面之内;on 只表示在表面上,不能表示倒映。
本义项为形容词“镜面般的;反光的”。matte指表面无光泽、不反光,与mirrored相反。
本义项为形容词“镜面般的;反光的”。dull指缺乏亮度或光泽,反义关系较宽泛。
本义项为形容词“镜面般的;反光的”。non-reflective直接表示不反射光线,是mirrored的精确反义表达。
mirrored 强调像镜面一样形成镜像(左右颠倒的映像);reflected 只表示光或影像被表面反射回来,不强调镜像特征。
mirrored 强调因镜面反射而左右颠倒,且带有“镜像”的意象;reversed 仅指顺序或方向颠倒,来源不一定与镜子有关。
mirrored 指像照镜子那样左右相反地重现;duplicated 指不改变方向地原样复制。镜像会左右互换,而复制保持原样。
镜面表面
The mirrored surface reflected the morning light.
镜面表面反射着晨光。
镜面衣柜
She checked her outfit in the mirrored wardrobe.
她在镜面衣柜前看了看自己的着装。
镜像
He stared at his mirrored image in the lake.
他凝视着湖中自己的倒影。
镜面效果
The car has a polished mirrored finish.
这辆车具有抛光镜面效果。
镜面玻璃
The building is covered with mirrored glass.
这座建筑覆盖着镜面玻璃。
镜面天花板
The dance hall had a mirrored ceiling.
舞厅有一面镜面天花板。
ored
ored
ored
ored
ored
ored
镜子通过反射光线形成影像,与 mirrored 的核心概念相关。
镜子常由镀银玻璃制成,属相关材质。
mirrored 形容物体表面像镜子一样光滑反光。
镜面映出的影像,是 mirror 动作的对象。
镜像关系与左右对称密切相关。
Prepare the learner guide for this word
可生成:语法 Grammar。只有点击后才会开始生成。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.