a mini + noun
mini作为形容词,表示'微型的',常修饰衣物或物品。
She wore a mini skirt to the party.
她穿了一条迷你裙去参加派对。
微型的,极小的
used of women's clothing; very short with hemline above the knee
微型的,极小的
Miniature, tiny, small.
She wore a stylish mini skirt to the party.
她穿了一条时尚的超短裙去参加聚会。
用法提示:形容词,修饰skirt,表示'超短的'
The mini dress was too short for the formal event.
那条迷你连衣裙对正式场合来说太短了。
用法提示:形容词,修饰dress,表示'超短的'
In summer, many women wear mini shorts.
夏天,很多女性穿超短裤。
用法提示:形容词,修饰shorts,表示'超短的'
mini作为形容词,表示'微型的',常修饰衣物或物品。
She wore a mini skirt to the party.
她穿了一条迷你裙去参加派对。
mini作为名词,指微型汽车或超短裙。
He drives a mini.
他开一辆迷你车。
复数形式minis,泛指微型物品。
The store sells various minis.
这家店出售各种微型产品。
grammar · medium
易错句子She bought two minis skirts.
正确表达She bought two mini skirts.
在英语中,'mini'作为形容词修饰名词时,没有复数形式,应保持原形。中文学习者容易受中文‘微型裙’的影响,误加复数-s。
grammar · medium
易错句子We need the mini requirements.
正确表达We need the minimum requirements.
'mini'意为‘微型的’,指尺寸小;而'minimum'指‘最低的;最小的(数量、程度)’。表示‘最低要求’时,应使用'minimum'。中文学习者可能混淆两者因为中文翻译都有‘最小’之意。
与mini(超短裙)相对,指裙长至脚踝或更长
miniature 强调缩小的复制品或模型,而 mini 更常指尺寸小于标准的事物。
minor 多指程度、重要性或年龄上的较小,而 mini 专指物理尺寸的小。
minute (读作 /maɪˈnjuːt/) 指极其微小,常强调细节,而 mini 是普通的小型。
超短裙
She wore a stylish mini skirt to the party.
她穿了一条时髦的超短裙去参加派对。
微型汽车
Mini cars are popular for city driving due to their small size.
微型汽车因其小巧在城市驾驶中很受欢迎。
迷你笔记本电脑
He bought a mini laptop for travel.
他买了一台迷你笔记本电脑用于旅行。
迷你冰箱
There is a mini fridge in the hotel room.
酒店房间里有一个迷你冰箱。
常与mini一起描述小型设计
mini skirt(超短裙)是常见搭配
mini car(微型汽车)是常见搭配
与mini近义,但多用于描述整体尺寸非常小
mini常指尺寸类别,如mini size
迷你版的我,你让我完整。
I drive a red Mini Cooper.
我开一辆红色迷你库珀。
克里夫兰印第安人,迷你裙,高筒靴
She wore a mini dress.
她穿了一条迷你连衣裙。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.