Do you mind...?
collocation你介意……吗？
Do you mind if I sit here?
你介意我坐在这里吗？
介意；反对；不喜欢
minding — present participle of mind
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
介意；反对；不喜欢
to dislike or object to something; to be bothered by something
Do you mind if I open the window?
你介意我打开窗户吗？
常用于疑问句或否定句
记起；记住；牢记
To bring or recall to mind; to remember; bear or keep in mind.
注意；观察；留意
To turn one's mind to; to observe; to notice.
重视；认为重要
To regard with attention; to treat as of consequence.
注意；留心；听从
To pay attention to, in the sense of occupying one's mind with, to heed.
mind
Base
原形
minds
3rd person
第三人称单数
minding
-ing
现在分词
minded
Past
过去式
minded
Past participle
过去分词
I mind my own business.
我管好自己的事。
She minded the store yesterday.
她昨天照看商店。
He is minding his manners.
他正在注意自己的举止。
规则动词
Mind the gap between the train and the platform.
注意火车和站台之间的空隙。
I'll mind the children while you go shopping.
你去购物时，我来照看孩子们。
Choose the next layer that will help you use minding with more confidence.
Recommended next
Missing: Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Includes Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
你介意……吗？
Do you mind if I sit here?
你介意我坐在这里吗？
劳驾……；您介意……吗？
Would you mind closing the door?
劳驾您把门关上好吗？
别管闲事
Mind your own business and stop asking about my salary.
别管闲事，别再问我工资的事了。
注意站台间隙
Mind the gap between the train and the platform.
注意列车与站台之间的间隙。
没关系；别在意
Never mind the noise; you'll get used to it.
别在意这噪音，你会习惯的。
小心碰头
Mind your head when you stand up in the attic.
在阁楼里站起来时要小心碰头。
没关系；别担心；不用放在心上
Never mind the mess; I'll clean it up later.
别管这摊乱东西，我一会儿收拾。
别多管闲事；管好你自己的事
Why don't you mind your own business and stop asking about my salary?
你能不能别多管闲事，别再问我工资的事了？
不过；要知道；请注意
He's very strict, mind you, but fair.
不过你要知道，他很严格，但也很公平。
小心站台间隙。
London Underground's famous safety announcement, telling passengers to be careful of the gap between the train and the platform; here 'mind' means 'be careful of/pay attention to'.
伦敦地铁著名的安全广播，提醒乘客小心列车与站台之间的间隙；此处 mind 意为“小心/注意”。
管好你自己的事。
A blunt way to tell someone not to interfere; here 'mind' means 'pay attention to or concern yourself with'.
一种直截了当让别人别插手的方式；此处 mind 意为“注意、操心”。
Use minding naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
地铁提示语 'Mind the gap'：mind 意为'当心、留意'（动词），别把它当名词'头脑'。
语域：mixed 常见场景：礼貌地询问或回应（介意/反对）、公共场合的提醒或警告（当心/留意）、日常口语中暂时照看（照料） 作为动词，mind 的语域会随搭配和场景变化：表示“介意/反对”通常出现在礼貌疑问句或否定句中；表示“当心/留意”多用于提醒、标识或祈使句；表示“照看/照料”比较常见于日常口语。整体没有统一的正式或非正式色彩，实际使用时应根据具体句子和语境来判断。
常用于否定句和疑问句
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.