a mild + noun
mild 作定语放在名词前,表示程度轻、不严重。
She complained of a mild headache.
她抱怨有轻微的头痛。
温暖的;宜人的;温和的;和善的;清淡的;味淡的;谦卑的;温顺的;温和且不易生气
Not severe or extreme; moderate in degree, force, or seriousness.
用于疾病、处罚、批评等
温和且不易生气
Gentle and not easily angered.
程度或效果适中;远非极端
moderate in type or degree or effect or force; far from extreme
程度适中;不严厉
Of only moderate severity; not strict.
精神或举止谦逊;暗示退缩的温和或甚至屈服的顺从
humble in spirit or manner; suggesting retiring mildness or even cowed submissiveness
不强烈或不认真
Not overly felt or seriously intended.
温和宜人
mild and pleasant
不严重或不危险
Not serious or dangerous.
适度温暖,比预期暖和
Moderately warm, especially less cold than expected.
温和无害
Acting gently and without causing harm.
不辛辣或苦;味道不浓
Not sharp or bitter; not strong in flavor.
The weather today is mild, perfect for a picnic.
今天天气温和,非常适合野餐。
用法提示:形容天气不冷不热,宜人。
AI contextual example
He offered a mild criticism of the proposal.
他对这个提议提出了温和的批评。
用法提示:表示批评程度不激烈,适度。
AI contextual example
This curry is very mild; it has almost no spice.
这种咖喱非常清淡,几乎没有辣味。
用法提示:形容味道不强烈,不辣。
AI contextual example
mild 作定语放在名词前,表示程度轻、不严重。
She complained of a mild headache.
她抱怨有轻微的头痛。
作表语,说明气候温和或病情不严重。
The weather is mild here in spring.
这里春天的天气很温和。
比较级 milder 后接 than 表示比较。
This winter is milder than last year.
今年冬天比去年暖和。
mild enough to do sth 表示程度足够温和,可以做事。
It's mild enough to eat outside today.
今天天气够暖和,可以在外面吃饭。
gentle侧重温柔和善,常用于人、动物、声音;mild更广泛,可指天气、性情、口味
soft强调软柔和,用于声音、光线、触感;mild强调程度适中
moderate强调程度适中,不极端,用于数量、速度、意见;mild语气稍弱
temperate较正式,常用于气候、行为;mild更常见
grammar · medium
易错句子This dish is mild spicy.
正确表达This dish is mildly spicy.
mild 是形容词,不能直接修饰另一个形容词 spicy;修饰形容词需要用副词 mildly,表示“微辣”。
grammar · medium
易错句子It's only a mild problem.
正确表达It's only a minor problem.
mild 常与天气、疾病、味道等搭配,不用于“问题”;表示“小问题、不严重的问题”应用 minor(或 slight),因此改为 a minor problem。
grammar · medium
易错句子I enjoy the mild of autumn.
正确表达I enjoy the mildness of autumn.
mild 是形容词,不能作名词;表示“温和”这一性质要用名词 mildness,所以用 the mildness of autumn。
与mild‘温和的’相对
与mild‘温和的’相对
与mild‘适度的’相对
与mild‘淡味的’或‘轻微的’相对
mild 指程度、严重性、天气或味道不极端、不刺激;gentle 多指动作、性情或语气轻柔、不粗暴,也可形容坡度平缓。两者都可译“温和”,但说“mild weather”或“味道清淡”时不用 gentle。
mild 强调不严重、不强烈或天气温和;moderate 强调数量、强度在合理范围内,属中性刻度,常见于 moderate exercise、moderate growth 等。形容病情轻微用 mild,不用 moderate。
slight 侧重程度很小、几乎不重要,常修饰变化、差别、损伤;mild 侧重不严重、不厉害,也用于天气温和、味道不辣。说“轻微感冒”可用 a mild cold,强调“细微差别”用 slight difference。
温和的天气
We enjoyed the mild weather during our vacation.
我们在假期享受了温和的天气。
性情温和的
He is a mild-mannered person who rarely gets angry.
他是个性情温和的人,很少生气。
淡味
This cheese has a mild flavor that most people like.
这种奶酪味道清淡,大多数人都喜欢。
轻微症状
The patient only had mild symptoms and recovered quickly.
病人只有轻微症状,很快就康复了。
温和的批评
The teacher offered mild criticism to encourage improvement.
老师提出了温和的批评以鼓励改进。
mild + -ly (adv.)
mild + -ness (n.)
mild + mannered (compound adj.)
mild + tasting (compound adj.)
与mild共同描述温和的性质,用于天气或性格。
与mild相对的概念,常用于描述味道的强度。
与mild共享温和或适中的程度含义。
与mild共同描述不激烈的状态,如天气或情绪。
与mild用于描述味道或颜色的温和程度。
温顺如羔羊
Despite his size, he is as mild as a lamb.
尽管他身材高大,却温顺如羔羊。
性情温和的
Clark Kent is a mild-mannered reporter.
克拉克·肯特是一位性情温和的记者。
克拉克·肯特是一位温文尔雅的记者,供职于大都会报。
This phrase is often used to describe Superman's secret identity.
这句话常用来描述超人的秘密身份。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.