the middle + noun
用于名词前,指三个或更多事物中位置居中的那一个。
She sat in the middle seat.
她坐在中间的座位上。
中间的;居中的
中古的;中期的;距离两端相等;在系列中既不在开头也不在结尾;语言或文学发展阶段的中期;中央的
being in the middle; at an equal distance from both ends, or in a position between the beginning and the end of a series
距离两端相等
equally distant from the extremes
在系列中既不在开头也不在结尾
being neither at the beginning nor at the end in a series
语言或文学发展阶段的中期
of a stage in the development of a language or literature between earlier and later stages
The middle shelf is just the right height for the books.
中间的搁板高度正好适合放这些书。
用法提示:middle 作形容词,修饰 shelf,表示处于两端之间的位置。
She chose a seat in the middle row to get a good view.
她选了中间一排的座位,以便看得清楚。
用法提示:middle 作形容词,修饰 row,表示既不靠前也不靠后的位置。
The middle period of the writer's career is often considered her finest.
这位作家职业生涯的中期常被认为是她最好的时期。
用法提示:middle 作形容词,修饰 period,表示处于早期和晚期之间的阶段。
用于名词前,指三个或更多事物中位置居中的那一个。
She sat in the middle seat.
她坐在中间的座位上。
one/ones代替前面已提到的名词,表示中间的那一个。
Of the three cakes, the middle one is mine.
三块蛋糕中,中间那块是我的。
与专有名词搭配,表示语言、文学或历史发展中的中间阶段,如Middle English、the Middle Ages,首字母大写。
Chaucer wrote in Middle English.
乔叟用中古英语写作。
grammar · medium
易错句子I'd like a middle size coffee.
正确表达I'd like a medium size coffee.
汉语‘中号’的‘中’常直译成 middle,但英语表示尺码的中等要用 medium;middle 指位置在两端之间,不表示尺码等级。
grammar · medium
易错句子The middle government announced a new tax.
正确表达The central government announced a new tax.
汉语‘中央’直译成 middle,但英语指国家政权中心用 central;middle 只表示空间或序列的中间位置,不能替换 central。
grammar · medium
易错句子This restaurant has middle prices.
正确表达This restaurant has moderate prices.
汉语‘中等价位’的‘中等’可指程度适中,但英语表示价格适中用 moderate;middle 指位置在两端之间,不表示程度适中。
中年
Many people change careers in middle age.
许多人在中年时更换职业。
中东
She traveled to the Middle East last summer.
去年夏天她去了中东旅行。
中产阶级
The middle class has grown in many countries.
中产阶级在许多国家已经壮大。
中间名
His middle name is James.
他的中间名是詹姆斯。
中学
My daughter starts middle school in September.
我女儿九月份开始上中学。
排行中间的孩子
As the middle child, she often felt overlooked.
作为排行中间的孩子,她常常感到被忽视。
表示处于两个端点之间的位置,与middle的核心概念一致。
指距离两端相等的那一点,常用来解释middle的空间含义。
middle的定义依赖于到两端距离相等,因此distance是理解这一概念的关键。
middle常出现在两个端点构成的间隔之中。
middle在比喻用法中常表示不偏向任何一端的平衡状态。
在偏僻的地方;远离城镇
Their car broke down in the middle of nowhere.
他们的车在荒郊野外抛锚了。
温和的;不激进的;平庸的
His political views are pretty middle of the road.
他的政治观点相当温和,不左不右。
正忙于某事
Sorry, I can't talk now—I'm in the middle of something.
抱歉,我现在不能说话——我正忙着呢。
我是个中间的孩子,你知道那种感觉。
In J. Cole's 2019 song “Middle Child,” this line describes the experience of being neither the oldest nor the youngest sibling and often feeling overlooked.
在 J. Cole 2019 年的歌曲《Middle Child》中,这句话描述了既非长子也非幼子、常常感到被忽视的处境。
Choose the next layer that will help you use middle with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.