the metropole of [place]
Paris is the metropole of France.
巴黎是法国的大都市。
大都会；大城市
大都市；一国或地区的主要城市。；殖民地的宗主国。；都市酒店
a metropolis
大都市；一国或地区的主要城市。
A metropolis; the main city of a country or area.
殖民地的宗主国。
The parent-state of a colony.
Paris is a vibrant metropole that attracts millions of visitors every year.
巴黎是一座充满活力的大都市，每年吸引数百万游客。
用法提示：metropole 是名词，意为“大都市”，此处作主语补足语。
After living in a quiet village, she found the noisy metropole exciting.
在安静的村庄生活后，她觉得这座喧嚣的大都市令人兴奋。
用法提示：metropole 是名词，指大城市，此处作宾语。
The country's economy depends heavily on its coastal metropoles.
这个国家的经济在很大程度上依赖其沿海大都市。
用法提示：metropoles 是 metropole 的复数形式，作宾语。
Paris is the metropole of France.
巴黎是法国的大都市。
The city has grown into a modern metropole.
这座城市已发展成一个现代大都市。
metropole 与 metropolis 同义，但 metropolis 是现代英语中更常见的拼写；正式语境多用 metropolis。
capital 特指设有政府机构的城市，不一定是最大城市；metropole 强调城市规模或中心地位，两者不能随意互换。
megacity 强调人口规模，是较新的术语；metropole 更侧重城市的中心地位，而非具体人口数。
conurbation 强调多个城市在空间上连成一片，是地理或规划术语；metropole 指单个大城市，二者侧重点不同。
city 是一般用词，范围更广，不一定指大城市；metropole 明确指大都市或中心都市，替换时需注意城市规模和重要性。
针对 metropole 的“大城市/都会”义项；village 指小型聚落，与都市形成对比，二者不可互换。
针对 metropole 的“大城市/都会”义项；countryside 泛指城市以外的乡村地区，与都市区域相对。
针对 metropole 的“大城市/都会”义项；hamlet 指极小的村庄，比 village 更小，与大城市反差明显。
metropole 与 metropolis 同义，但 metropolis 是常用拼写，metropole 多用于学术或历史语境；考试和日常英语中几乎只用 metropolis。
metro 常指地铁系统或作为 metropolitan 的简称，而 metropole 指的是都市本体；后缀 -pole 不是 -politain。
metropolitan 是形容词，修饰城市或区域；metropole 是名词，指那个大都市本身，不能用来修饰其他名词。
现代大都市
Singapore is a modern metropole with world-class infrastructure.
新加坡是一个拥有世界级基础设施的现代大都市。
全球大都市
Tokyo is a global metropole that attracts millions of visitors every year.
东京是一座每年吸引数百万游客的全球大都市。
繁华的大都市
The bustling metropole was alive with lights and traffic.
这座繁华的大都市灯火通明，车水马龙。
metro- (母亲, mother) + -pole (城市, city); 同根词: metropolis (大都会), metropolitan (大都市的), cosmopolis (国际都市)
与 metropole 同属城市范畴，metropole 常指重要的大城市或核心都市。
metropole 可指一国或一地区的核心城市，常为政治或经济中心。
大城市相关的事物都用 urban 形容，metropole 是典型的 urban 空间。
大都市往往具有 cosmopolitan 的多元文化特征。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.