metamorphic + noun
作定语时常见于地质学,表示“变质的”,常修饰 rock、mineral 等名词。
These metamorphic rocks were once buried deep underground.
这些变质岩曾深埋在地下。
变化的;变形的;变态的;以形态或性质的变化为特征或表现出这种变化的。;与变质作用有关的;因暴露于强烈热和/或压力而发生结构改变的。;与形态转变有关的。;属于或关于变形疗法的,一种受反射疗法影响的按摩形式。
of or relating to metamorphosis, especially of rocks
多用于地质学,指岩石在高温高压下发生成分或结构变化。
以形态或性质的变化为特征或表现出这种变化的。
Characterised by or exhibiting a change in form or character.
与变质作用有关的;因暴露于强烈热和/或压力而发生结构改变的。
Pertaining to metamorphism; having been structurally altered as a result of, or resulting from, exposure to intense heat and/or pressure (at the contact zone between colliding plates, for example).
与形态转变有关的。
Pertaining to metamorphosis.
属于或关于变形疗法的,一种受反射疗法影响的按摩形式。
Of or relating to the Metamorphic Technique, a form of massage influenced by reflexology.
The geologist explained how heat and pressure create metamorphic rocks like marble.
地质学家解释了热量和压力如何形成大理岩这类变质岩。
用法提示:此处 metamorphic 是形容词,修饰 rocks,表示“变质的”,指岩石在高温高压下发生变化。
The caterpillar's metamorphic transformation into a butterfly amazed the children.
毛毛虫变成蝴蝶的变态过程让孩子们惊叹不已。
用法提示:此处 metamorphic 形容 transformation,表示“变态的、变化的”,指生物形态的改变。
Over millions of years, the shifting plates produced a metamorphic landscape of folded mountains.
数百万年间,板块运动造就了由褶皱山脉构成的变质地形。
用法提示:此处 metamorphic 修饰 landscape,表示“变质的、变形的”,突出地质变化的结果。
作定语时常见于地质学,表示“变质的”,常修饰 rock、mineral 等名词。
These metamorphic rocks were once buried deep underground.
这些变质岩曾深埋在地下。
作表语时描述主语的性质;注意不要与 metaphorical(隐喻的)混淆。
This rock is metamorphic, not sedimentary.
这块岩石是变质的,不是沉积的。
最贴近本义,强调结构或外形发生根本改变;但不专门指岩石的变质作用。
语义较宽,可指轻微改动,也可指演变;在岩石语境中常与变质混淆,但未限定变质作用。
强调从一种形态或用途转变为另一种,常含人为或功能变化;而 metamorphic 多指自然过程。
grammar · medium
易错句子The metamorphic of a tadpole into a frog is a fascinating process.
正确表达The metamorphosis of a tadpole into a frog is a fascinating process.
metamorphic 是形容词,不能作名词表示‘变态/演变过程’;表示这个过程应用名词 metamorphosis。
grammar · medium
易错句子His jokes are considered metamorphic by many people.
正确表达His jokes are considered perverted by many people.
汉语‘变态’可指‘反常/下流’,但英语 metamorphic 只表示‘变形的/变质的/变态发育的’,没有‘下流’之意;表达该义应用 perverted 或 abnormal。
grammar · medium
易错句子The insect metamorphics into an adult beetle.
正确表达The insect metamorphoses into an adult beetle.
metamorphic 是形容词,不能作动词;表示‘变成/蜕变’应用动词 metamorphose,其第三人称单数为 metamorphoses。
本义为“变化的、变形的”(如 metamorphic changes 指形态的变化);unchanging 与这一义项相对,表示形态或性质保持不变。
与“经历形态变化”的 metamorphic 相对,指不变化、不发展;但地质学中 metamorphic rocks(变质岩)与 igneous(火成岩)、sedimentary(沉积岩)是并列关系,没有直接反义词。
正式用词,强调不能或不会发生变化,与 metamorphic 的“变化的、变形的”意义相反。
metamorphic 是形容词,指“变质的/变形的”;metamorphosis 是名词,指“变态、变形”这一过程或结果。修饰岩石或形态变化时用 metamorphic,表示变化本身用 metamorphosis。
metamorphic 以 -morphic 结尾,指“变质/变形的”,多用于地质或形态变化;metaphorical 以 -phorical 结尾,指“隐喻的”。两者拼写和读音相近,但语义完全不同。
metamorphic 是形容词,描述“变质的/变形的”;metamorphose 是动词,表示“使变形、使变成”。需要动词时用 metamorphose,需要修饰名词时用 metamorphic。
变质岩
Slate is a metamorphic rock that splits into thin layers.
板岩是一种可分裂成薄层的变质岩。
变质程度;变质等级
Geologists use mineral assemblages to determine the metamorphic grade of a rock.
地质学家利用矿物组合来确定岩石的变质程度。
变质相
Each metamorphic facies reflects a specific range of pressure and temperature.
每个变质相都对应特定的压力与温度范围。
接触变质带;变质晕
The limestone near the intrusion developed a metamorphic aureole with new minerals.
侵入体附近的石灰岩发育出一个含有新矿物的接触变质带。
变态变化;变形变化
The time-lapse video shows the metamorphic change of a tadpole into a frog.
这个延时视频展示了蝌蚪变成青蛙的变态变化。
orphic
orphic
orphic
orphic
orphic
meta-(变化)+ morph(形态)+ -ic(形容词后缀);同根词:metamorphosis(变形)、morphology(形态学);同前缀词:metaphor(隐喻)、metabolism(新陈代谢);同后缀词:scientific(科学的)
与metamorphic同属岩石成因分类,指由岩浆冷却形成的岩石。
与metamorphic同属岩石分类,指由沉积物堆积固结而成的岩石。
metamorphic常用来修饰岩石,是地质学中描述岩石类型的核心词。
变质岩由矿物组成,讨论metamorphic时常用矿物成分和变化来说明。
metamorphic是地质学描述岩石变质作用的常用术语,与地质学领域密切相关。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.