a messenger for/of [someone]
He worked as a messenger for the king.
他担任国王的信使。
送信人;信使
messengers — plural of messenger
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
送信人;信使
a person who carries a message
He worked as a messenger for the king.
他担任国王的信使。
传递消息的人。
One who brings messages.
传递消息的人
a person who carries a message
秘书鸟。
The secretary bird.
架空电缆(电力、电话或数据)的支撑构件。
The supporting member of an aerial cable (electric power or telephone or data).
The messenger handed me a sealed envelope.
信使递给我一个密封的信封。
She worked as a messenger for a law firm.
她在一家律师事务所担任信使。
The king's messenger arrived with urgent news.
国王的信使带着紧急消息到达了。
He worked as a messenger for the king.
他担任国王的信使。
The general sent a messenger to deliver the news.
将军派了一名信使传递消息。
She acted as a messenger between the two departments.
她在两个部门之间充当信使。
Not this
I received a messenger from him.
Use this
I received a message from him.
错误地将“messenger”(信使)误用为“message”(消息),因为中文里“信使”和“信息”发音或含义相近导致混淆。应使用正确的名词“message”表示信息内容。
Not this
I need messenger to deliver this.
Use this
I need a messenger to deliver this.
错误地省略了冠词,因为“messenger”是可数名词,在单数形式前需要不定冠词“a”表示泛指。中文没有冠词系统,学习者常忽略此语法规则。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
派送信人
The king sent a messenger to deliver the news.
国王派了一名信使去传递消息。
派遣信使
They dispatched a messenger with urgent orders.
他们派遣信使传达紧急命令。
送信服务
The company offers a messenger service for urgent documents.
该公司为紧急文件提供送信服务。
信使包
He carried his laptop in a messenger bag.
他把笔记本电脑放在信使包里。
信鸽
They used messenger pigeons to communicate across the front lines.
他们用信鸽在前线之间通信。
皇家信使
The royal messenger announced the prince's arrival.
皇家信使宣布王子到达。
不要迁怒于送信人
I know you're upset, but don't shoot the messenger — I'm just telling you what I heard.
我知道你很生气,但不要迁怒于传信人——我只是告诉你我所听到的。
厄运的信使
The economist was seen as a messenger of doom when he predicted a recession.
这位经济学家预测经济衰退时,被视为厄运的信使。
经上记着说:‘我要差遣我的使者在你前面,预备道路。’
In the Bible, John the Baptist is described as the messenger who prepares the way for Jesus.
在圣经中,施洗约翰被描述为为耶稣预备道路的使者。
Use messengers naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
将 messenger 拆解为 message(信息)和 -er(人),想象信使传递信息。
通常用于日常或正式场合,如信件传递、信息传达等。中性语域,既可用于日常口语,也可用于正式文书。
可数名词,可用不定冠词修饰
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.