meantime

与 meantime 几乎可互换，最自然常用；常放在句首连接同时发生的情况。

较正式，多用于书面或商务语境，强调两件事之间的过渡期；口语中不如 meanwhile 常用。

侧重“临时、暂时”而非严格的“两事同时”，替换时要注意语境是否强调时限。

meantime 与 meanwhile 都表示“与此同时”，但 meanwhile 是标准副词，可直接放句首或句尾；meantime 单独作副词较少见，更常用的是固定短语 in the meantime（要加介词 in）。需要单个副词作状语时，用 meanwhile 更自然。

meantime 是副词，不充当连接词；while 是从属连词，必须引导一个完整的从句。不能把 while 当副词单独放在句首，例如不能说 “While, he left”，应改成 Meanwhile, he left 或 While I was waiting, he left。

adv.

n.

n.

n.

adj.

n.

v.

mean (中间的) + time (时间)；同根词: meanwhile, daytime, lifetime, nighttime

meantime 常用来指两件事之间的那一段时间，与 interval 所指的间隔时段概念相近。

在活动之间插入的 break 常与 in the meantime 搭配，表示利用这段时间做别的事。

meantime 常用于描述等待过程中发生的事情，如 in the meantime 表示在等待期间。

一段过渡期通常就是 meantime 所指的时间段，强调从一个状态到另一个状态之间。

meantime 中的时间具有暂时性，与 temporary 表达的暂时状态相关。