dance around the maypole
maypole 是可数名词,复数形式为 maypoles。
The children danced around the maypole on May Day.
孩子们在五朔节围着五朔节花柱跳舞。
装饰彩带的柱子,人们手持彩带环绕跳舞以庆祝五朔节。;身材很高的女孩或年轻女子。;某些园丁鸟的求偶亭中,围绕小树放置的类似五朔节花柱的枝条结构。
a tall decorated pole that people dance around on May Day
装饰彩带的柱子,人们手持彩带环绕跳舞以庆祝五朔节。
A pole, garlanded with streamers held by people who dance around it to celebrate May Day.
身材很高的女孩或年轻女子。
A very tall girl or young lady.
某些园丁鸟的求偶亭中,围绕小树放置的类似五朔节花柱的枝条结构。
A maypole-like structure of sticks placed about a sapling in the bowers of certain species of bowerbird.
Dancers hold ribbons and move around the maypole in a circle.
舞者们拿着丝带绕着五朔节花柱围成一圈移动。
用法提示:maypole 是名词,指五朔节花柱,在句中作 around 的宾语。
The children decorated the maypole with flowers and long ribbons.
孩子们用鲜花和长丝带装饰五朔节花柱。
用法提示:maypole 为名词,在句中作 decorated 的宾语,表示五朔节花柱。
In our town, the maypole stands in the center of the park all spring.
在我们镇上,五朔节花柱整个春天都立在公园中央。
用法提示:maypole 是名词,作句子的主语,指五朔节花柱。
maypole 是可数名词,复数形式为 maypoles。
The children danced around the maypole on May Day.
孩子们在五朔节围着五朔节花柱跳舞。
decorate ... with sth 表示“用某物装饰……”。
They decorated the maypole with colorful streamers.
他们用彩色饰带装饰五朔节花柱。
grammar · medium
易错句子The children danced around maypole.
正确表达The children danced around the maypole.
maypole 是可数名词,单数在特指时必须有冠词;这里指特定的那根五朔节花柱,所以用 the。汉语没有冠词,因此学习者容易漏掉,但英语中 around the maypole 才完整。
grammar · medium
易错句子They decorated five maypole for the festival.
正确表达They decorated five maypoles for the festival.
maypole 是可数名词,five 后要用复数形式 maypoles,加 -s。汉语名词没有复数变化,所以学习者容易漏掉,但英语数词后必须用复数。
pole 泛指任何长柱或杆(如旗杆、电线杆),而 maypole 专指五朔节挂彩带、供人绕柱跳舞的花柱;表示“五朔节花柱”时必须用 maypole,不能用 pole。
flagpole 是悬挂旗帜的旗杆,maypole 是五朔节装饰彩带并围着跳舞的花柱;二者都是立柱,但用途和装饰不同。
totem pole 是北美原住民雕刻图腾的柱子,maypole 是欧洲五朔节用彩带装饰并围着跳舞的花柱;二者虽都是带装饰的立柱,但文化背景与用途完全不同。
绕着五朔节花柱跳舞
Children in bright clothes danced around the maypole on May Day.
孩子们在五朔节那天穿着鲜艳的衣服绕着花柱跳舞。
五朔节花柱舞
The maypole dance is a traditional English folk dance.
五朔节花柱舞是一种传统的英国民间舞蹈。
五朔节花柱彩带
The maypole ribbons twisted together as the dancers moved.
舞者们移动时,五朔节花柱的彩带缠绕在一起。
装饰五朔节花柱
They spent the morning decorating the maypole with flowers and ribbons.
他们花了一上午用鲜花和彩带装饰五朔节花柱。
五朔节花柱
The village set up a May Day maypole on the green.
村里在草地上竖起了一根五朔节花柱。
May(五月,五朔节)+ pole(杆,柱子)组成的复合词;相关词:May Day(五朔节)、flagpole(旗杆)、lamppost(灯柱)。
五朔节是五朔节花柱舞蹈举行的节日,花柱是这一节日的核心标志。
彩带是花柱上的装饰,舞者手持彩带围绕花柱跳舞。
围绕花柱跳舞是五朔节典型的庆祝活动,舞者以彩带编织图案。
花柱出现在春天庆祝的节日活动中,尤其与五朔节相关。
五朔节在春天庆祝,花柱象征着春天的生机与丰收。
当快乐的少女们嬉戏时,五朔节花柱立在林中空地上。
This is a lyric from 'The Lusty Month of May' in the 1960 Broadway musical Camelot, celebrating traditional May Day festivities.
这是1960年百老汇音乐剧《卡美洛》中《快乐的五月》的一句歌词,赞美传统五朔节庆祝活动。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.