maturation of [noun]
The maturation of the fruit takes several months.
水果的成熟需要几个月。
成熟；成熟过程
maturations — plural of maturation
成熟的过程；产生生物体成年形态的分化过程；完全化脓的过程；化脓；成熟；[医] 成熟
the process of becoming fully developed or mature
成熟的过程
The process of becoming mature.
产生生物体成年形态的分化过程
The process of differentiation that produces the adult form of an organism.
完全化脓的过程
The process of maturating, or suppurating fully.
The maturation of this wine takes at least three years.
这种葡萄酒的成熟至少需要三年。
用法提示：maturation 作名词，表示‘成熟过程’。
Adolescence is a period of rapid physical and emotional maturation.
青春期是身体和情感快速成熟的时期。
用法提示：maturation 在此指‘成熟过程’，作介词宾语。
The project's maturation into a successful business surprised everyone.
这个项目发展成一家成功企业的过程让所有人惊讶。
用法提示：maturation 作名词，表示‘发展成熟的过程’。
The maturation of the fruit takes several months.
水果的成熟需要几个月。
The cells undergo maturation in the bone marrow.
细胞在骨髓中成熟。
The cheese develops its flavor during maturation.
奶酪在成熟过程中发展出风味。
含义较广，可指技能、经济等多方面的发展，强调逐渐进步直到成熟。
侧重体积、数量或程度的增加，不必然表示达到成熟，仅在生物成长等语境中与成熟过程重叠。
为动词 mature 的动名词，作名词时较口语化，正式程度低于 maturation，也可指正在成熟的。
通常只用于水果、奶酪、葡萄酒等自然物的成熟，不能用于人或抽象概念。
grammar · medium
易错句子She achieved full maturation at age 25.
正确表达She achieved full maturity at age 25.
“Maturation”指成熟的过程，而“maturity”指成熟的状态。此处表示达到了成熟的状态，应用“maturity”。
grammar · medium
易错句子The fruit maturations in the sun.
正确表达The fruit matures in the sun.
“Maturation”是名词，不能用作动词。动词形式是“mature”。句子需要动词，所以应该用“matures”。
针对“maturation（成熟的过程）”这一义项，immaturity 指尚未成熟的状态，与“成熟化过程”相对；二者词性虽同为名词，但 immaturity 是状态名词，不是过程名词，不能互换使用。
针对“分化产生成年形态”这一义项，degeneration 表示向更不成熟或更低级状态的转变，是 maturation 的反向过程；在生物学和医学语境中常作对应反义词，一般语境中也可表示“衰退”。
maturation 强调过程或动作，而 maturity 强调最终状态或阶段。
性成熟
Sexual maturation usually begins during puberty.
性成熟通常在青春期开始。
成熟过程
The maturation process varies among different species.
不同物种的成熟过程各不相同。
情感成熟
Writing a journal can support emotional maturation.
写日记有助于情感成熟。
大脑成熟
Brain maturation continues until the mid-20s.
大脑成熟一直持续到二十多岁。
成熟期
The larvae enter a long maturation period before becoming adults.
幼虫在变为成虫之前会经历一个较长的成熟期。
完全成熟
The cheese needs six weeks for full maturation.
这种奶酪需要六周才能完全成熟。
-ation
-ation
-ation
-ation
-ation
-ation
matur(e)（成熟）+ -ation（名词后缀，表示行为或过程）。同根词：mature（成熟的；成熟）、maturity（成熟）、immature（不成熟的）；同后缀词：creation（创造）、formation（形成）。
成熟过程常伴随生长，但生长更侧重体积或数量的增加。
青春期是身体走向性成熟的关键阶段，常被视为成熟的起点。
介于儿童与成年之间，伴随心理和生理上的逐步成熟。
成熟过程完成后的生命阶段，是成熟的最终体现。
与 maturation 同源，但侧重成熟的结果或状态，而非过程。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.