Word · Frequency #27754
mastics
乳香树脂;乳香
mastics is the plural of mastic.
核心释义
A hard, brittle, aromatic and transparent resin obtained from the mastic tree, used for making varnishes and chewing gum and as a flavouring.
- 1.
常绿灌木或小乔木,学名Pistacia lentiscus(乳香树),原产于地中海地区。
An evergreen shrub or small tree, Pistacia lentiscus (mastic tree), native to the Mediterranean.
- 2.
由这种树产生的坚硬、易碎、芳香且透明的树脂,用于制作清漆和口香糖,并用作调味料。
A hard, brittle, aromatic and transparent resin produced by this tree and used to make varnishes and chewing gum, and as a flavouring.
- 3.
用这种树脂调味的酒精饮料。
An alcoholic liquor flavoured with this resin.
乳香黄连木;乳香树;乳香酒;常绿灌木或小乔木,学名Pistacia lentiscus(乳香树),原产于地中海地区。;由这种树产生的坚硬、易碎、芳香且透明的树脂,用于制作清漆和口香糖,并用作调味料。;用这种树脂调味的酒精饮料。
用法In use
The conservator used a small amount of mastic to repair the cracked varnish on the old painting.
用法提示:此处 mastic 为名词,指乳香树产生的树脂,用作修复材料。
In some Mediterranean countries, people chew mastic after meals to freshen their breath.
用法提示:mastic 在句中作名词,指可咀嚼的乳香树脂,作 chew 的宾语。
A drop of mastic gives the liqueur its distinctive pine-like flavor.
用法提示:mastic 为名词,指用于调味的乳香树脂,在句中作主语。
a mastic
表示“乳香树”时是可数名词,复数形式为 mastics。
A mastic is an evergreen shrub or small tree native to the Mediterranean.
乳香树是一种原产于地中海地区的常绿灌木或小乔木。
be made from mastic
be made from 后接材料名词;这里的 mastic 指树脂,作不可数名词使用。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- mastic tree
- 乳香树
- The mastic tree grows mainly on the Greek island of Chios.乳香树主要生长在希腊的希俄斯岛上。
- mastic resin
- 乳香树脂
- Mastic resin is collected from cuts in the bark of the tree.乳香树脂是从树干上的切口采集的。
- mastic gum
- 乳香胶(一种天然口香糖)
- For centuries, people have chewed mastic gum to freshen their breath.几个世纪以来,人们一直咀嚼乳香胶来清新口气。
- mastic varnish
- 乳香清漆
- The artist applied a coat of mastic varnish to protect the painting.这位艺术家涂了一层乳香清漆来保护画作。
- mastic liqueur
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
mastic 谐音“妈思蒂克”,乳香树脂味似口香糖,联想到咀嚼(masticate)就能记住。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:cooking、varnish making、chewing gum making mastic 通常指乳香树脂,多用于烹饪调味、制作清漆或口香糖等专门场合;这个词在食谱、工艺说明和植物学资料中比较常见,日常口语中很少单独使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
drastic、plastic、elastic、fantastic、scholastic 与 mastic 押韵,均含 /æstɪk/。mystic 拼写相近,但读作 /ˈmɪstɪk/,元音不同,不押韵。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.