a marvel of [sth]
The smartphone is a marvel of modern technology.
智能手机是现代技术的一个奇迹。
奇迹;令人惊异的事物
marvels — plural of marvel
令人惊叹的事物;奇才;预兆;引起惊奇的事物;奇异事物;罕见例子
something that causes wonder or amazement
令人惊叹的事物;奇才;预兆
That which causes wonder; a prodigy; a portent.
引起惊奇的事物
something that causes feelings of wonder
The ancient pyramids are considered architectural marvels.
古老的金字塔被认为是建筑上的奇异事物。
用法提示:这里'marvels'是名词复数,表示'奇异事物'。
Watching the aurora borealis is a true natural marvel.
观看北极光是一种真正的自然奇观。
用法提示:这里'marvel'是名词单数,表示'奇观、奇异事物'。
The tiny microchip is a marvel of modern engineering.
微小的芯片是现代工程的罕见杰作。
用法提示:这里'marvel'是名词单数,表示'罕见例子、杰作'。
The smartphone is a marvel of modern technology.
智能手机是现代技术的一个奇迹。
The museum showcases the marvels of ancient engineering.
博物馆展示了古代工程的奇迹。
用于强调某事的不可思议。
It is a marvel that the building survived the earthquake.
这座建筑在地震中幸存下来真是个奇迹。
wonder 较通用,语义较宽;marvel 更书面或带文学色彩,日常口语少用。
miracle 常含超自然或宗教意味,语气比 marvel 强;普通事物不宜用它。
phenomenon 较中性,也指科学上的现象;要结合上下文才能表示“奇事”。
spectacle 侧重视觉上的宏大场面,而不是内心感受;marvel 更强调引起的惊奇。
grammar · medium
易错句子He is marvel.
正确表达He is a marvel.
“marvel” 是可数名词,需要冠词;中文学习者常因母语影响而遗漏冠词。
grammar · medium
易错句子These are marvel.
正确表达These are marvels.
表示多个事物时需使用复数形式;中文没有复数变化,容易忽略。
针对marvel名词义“奇迹;令人惊异的事物”,commonplace指平凡普通、不会引起惊叹的事物,意思相反。
miracle强调超自然或宗教意义上的奇迹,而marvel指令人惊奇的事物,不一定超自然
wonder可指令人惊叹的事物或情感,而marvel侧重事物本身的奇异
工程奇迹
The new bridge is a marvel of engineering.
这座新桥是一项工程奇迹。
自然奇观
The Grand Canyon is a marvel of nature.
大峡谷是自然奇观。
建筑奇观
The cathedral is an architectural marvel.
这座大教堂是建筑奇观。
科技奇迹
The robotic arm is a technological marvel.
这只机械臂是一项科技奇迹。
产生奇效
The new treatment has worked marvels for her illness.
这种新疗法对她的病产生了奇效。
marvel + -ous
marvel + -ous + -ly
marvel + -lous
marvel + -lous + -ly
指令人惊异的事实或事件,与marvel一样能引发好奇和关注。
强调视觉上令人惊叹的盛大场面,常与marvel同属惊叹的语境。
指因奇特而引人兴趣和惊讶的事物,与marvel的“奇事”义相近。
指引起广泛惊叹和关注的事件或事物,与marvel一样带有强烈冲击感。
marvel作为名词指令人惊叹的事物,而awe是目睹这类事物时的感受。
产生奇效;创造奇迹
A good night's sleep can work marvels for your mood.
好好睡一觉会对你的心情产生奇效。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.