a marten
marten 是可数名词,指单只动物时用 a marten;复数为 martens。
A marten darted between the trees.
一只貂在树间窜来窜去。
貂
貂属的任何食肉哺乳动物。;貂皮
marten
指动物本身;若指皮毛,通常说 marten fur。
貂属的任何食肉哺乳动物。
Any carnivorous mammal of the genus Martes.
A marten moved quietly through the branches above our heads.
一只貂在我们头顶的树枝间悄悄移动。
用法提示:marten 为可数名词,单数形式,指貂这种动物。
Martens are skillful hunters that mostly come out at night.
貂是熟练的猎手,大多在夜间出来活动。
用法提示:marten 的复数形式 martens 作主语,指多只貂。
The farmer said a marten had been stealing eggs from the henhouse.
农夫说一只貂一直在偷鸡舍里的蛋。
用法提示:marten 单数形式,表示特定的那只貂。
marten 是可数名词,指单只动物时用 a marten;复数为 martens。
A marten darted between the trees.
一只貂在树间窜来窜去。
用 the marten 可泛指整个物种,谓语动词用单数。
The marten is a forest-dwelling mammal.
貂是一种栖居森林的哺乳动物。
复数 martens 可表示多只,也可泛指这类动物。
Martens are shy, solitary animals.
貂是害羞、独居的动物。
grammar · medium
易错句子There are three marten in the forest.
正确表达There are three martens in the forest.
marten 是可数名词,复数形式为 martens;汉语名词没有复数变化,所以容易漏掉 -s,指三只时须加 -s。
grammar · medium
易错句子A marten built a nest under the roof.
正确表达A martin built a nest under the roof.
marten(貂)与 martin(燕)读音相同但拼写和意思不同;表示鸟类时应写 martin,不能写成 marten。
marten 指树上栖息的貂,mink 指半水栖的水貂;中文都常译成“貂”,但动物种类和皮毛用途不同。
sable 特指紫貂,是貂的一种,而 marten 是貂科动物的通称;sable 还可指深褐色,marten 没有这个含义。
marten 比鼬大且多在树上活动,weasel 体型更小、多在地面或洞穴中出现;中文“貂”和“黄鼠狼”容易混用。
松貂
The pine marten is a shy forest animal.
松貂是一种害羞的森林动物。
石貂
A stone marten often lives near buildings.
石貂经常栖息在建筑物附近。
貂皮
Her hat was made of marten fur.
她的帽子是貂皮做的。
貂皮大衣
He bought her a luxurious marten coat.
他给她买了一件奢华的貂皮大衣。
捕貂
Trappers used to hunt martens for their pelts.
捕猎者过去常捕貂以获取皮毛。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.