maneuver + noun
The general maneuvered his troops to the left flank.
将军调遣他的部队到左翼。
设法；耍手段；施计谋
maneuvering — present participle of maneuver
操纵；驾驶；引导；实施机动；调遣；采取行动以实现某个目标；在军事或海军战术中执行动作以在攻击或防御中获得优势；引导航向；确定行进方向
to act or scheme cleverly to achieve a goal
采取行动以实现某个目标
act in order to achieve a certain goal
在军事或海军战术中执行动作以在攻击或防御中获得优势
perform a movement in military or naval tactics in order to secure an advantage in attack or defense
引导航向；确定行进方向
direct the course; determine the direction of travelling
一般现在时
The pilot maneuvers the plane skillfully.
飞行员熟练地操纵飞机。
现在进行时
The army is maneuvering in the field.
军队正在野外演习。
一般过去时
He maneuvered the car into the garage.
他巧妙地把车开进了车库。
规则变化动词
The driver maneuvered the car into a tight parking spot.
司机把车巧妙地开进了一个狭窄的停车位。
用法提示：动词过去式，表示操控或调遣车辆。
The soldiers maneuvered silently through the dense forest.
士兵们悄悄地在茂密的森林中机动行进。
用法提示：动词过去式，表示军事演习或机动。
She skillfully maneuvered the conversation to avoid answering the question.
她巧妙地引导对话，避免回答那个问题。
用法提示：动词过去式，表示用策略或计谋操控局面。
The general maneuvered his troops to the left flank.
将军调遣他的部队到左翼。
表示通过计谋达到目的
She maneuvered to get the promotion.
她运用策略获得了晋升。
表示通过策略使某人处于某种境地
He maneuvered his opponent into a corner.
他设计将对手逼入困境。
manipulate 强调通过对人或局势的控制来达到目的，常含贬义；maneuver 较中性，也可指实际移动。
engineer 侧重于精心设计并促成某事，常用于阴谋或暗中运作；maneuver 更强调随机应变的调整。
contrive 暗示用巧妙手段克服困难，语气偏正式；maneuver 更口语化，不一定有困难。
scheme 贬义明显，指暗中策划不正当目的；maneuver 可好可坏，贬义程度不及 scheme。
grammar · medium
易错句子He manoeuvred the car into the garage.
正确表达He maneuvered the car into the garage.
拼写错误：美式英语中拼写为'maneuver'，英式拼写'manoeuvre'不符合此词典标准。
grammar · medium
易错句子She maneuvered the plane in the runway.
正确表达She maneuvered the plane onto the runway.
介词误用：'in the runway'表示在跑道内部，而飞机是移动到跑道上，应用'onto'表示方向。
grammar · medium
易错句子Yesterday he maneuver the truck through traffic.
正确表达Yesterday he maneuvered the truck through traffic.
时态错误：过去时间需要动词过去式，'maneuver'应改为'maneuvered'。
义项为“引导航向；确定行进方向”（direct the course）：指主动控制或改变行进路线。drift 指不主动控制方向、随外力移动，与主动操控的 maneuver 相对。
义项为“使机动/调遣”（perform a movement）：指使物体移动或变换位置。immobilize 是使其失去移动能力，两者方向相反；常用于及物动词。
maneuver强调策略性移动或部署，manipulate侧重狡猾地控制他人或事物
谋取有利位置；抢占先机
The candidates maneuvered for position before the election.
候选人在选举前相互博弈，谋取有利位置。
施计让某人做某事
She maneuvered him into resigning from the post.
她施计让他辞去了那个职位。
在车流中穿行
He maneuvered through heavy traffic to get to the airport.
他在拥堵的车流中穿行赶往机场。
把车停进车位
She skillfully maneuvered the car into a tight parking space.
她熟练地把车停进一个狭窄的车位。
操纵车辆
The pilot maneuvered the aircraft into a steep climb.
飞行员操纵飞机急剧爬升。
绕过障碍物
The driver maneuvered around obstacles in the road.
司机绕过了路上的障碍物。
与maneuver同属军事或达成目标的手段，maneuver常指具体的灵活行动。
比maneuver更宏观，maneuver是战略执行中的具体机动。
maneuver含“引导航向、确定行进方向”之义，与navigate同属方向控制场景。
军事战术中，maneuver常涉及侧翼移动或攻击。
军队的调遣部署常需要maneuver来完成战术动作。
谋取优势，争夺有利地位
The candidates were maneuvering for position before the primary.
初选前，候选人们都在谋取优势。
将某人逼入困境
The prosecutor maneuvered the witness into a corner.
检察官把证人逼入了困境。
运用策略设法达到（目标/位置）
He maneuvered his way into the management team.
他运用策略进入了管理团队。
没有比调动军队的艺术更困难的事了。
This famous line from Sun Tzu's The Art of War is often quoted to underscore the complexity of military maneuvering.
这句出自《孙子兵法》的名言常被引用，以强调军事机动的复杂性。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.