1
the manageress of [place]
She is the manageress of the hotel.
她是这家酒店的女经理。
女经理；女管理人
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
女经理；女管理人
a woman manager
She is the manageress of the hotel.
她是这家酒店的女经理。
女经理；女管理人
n. a woman manager
The manageress of the small hotel greeted us at the reception desk.
那家小旅馆的女经理在接待台迎接了我们。
She worked as a manageress in a busy restaurant for five years.
她在一家繁忙的餐馆当了五年女经理。
The shop manageress checked the new stock carefully before putting it on the shelves.
这家商店的女经理在把新货上架前仔细检查了一遍。
She is the manageress of the hotel.
她是这家酒店的女经理。
manageress 的复数形式是 manageresses。
She works as a manageress in a small restaurant.
她在一家小餐馆当女经理。
The company made her manageress of the new branch.
公司任命她为新分公司的女经理。
Not this
He is a manageress.
Use this
He is a manager.
manageress 特指女性经理，用于男性时应用性别中立的 manager。
Not this
There are three manageress in our company.
Use this
There are three manageresses in our company.
manageress 是可数名词，复数形式为 manageresses，不能用原形表复数。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
女酒店经理
The hotel manageress greeted us at the reception.
女酒店经理在接待处迎接我们。
女餐厅经理
She worked as a restaurant manageress for five years.
她做了五年的女餐厅经理。
女商店经理
The shop manageress decided to close early.
女商店经理决定提前关门。
新任女经理
The new manageress started on Monday.
新任女经理周一开始上班。
Use manageress naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
记忆联想：manager（经理）加女性后缀 -ess，如同 actress（女演员），所以 manageress 就是女经理。
语域：mixed 常见场景：dated British usage、traditional job-title contexts 该词多用于过去的英式英语，指女性经理；现在通常直接说 manager，或用 a female manager 来避免强调性别。此用法现已少见，且可能显得过时。
没有与 manageress /ˈmænɪdʒərɪs/ 真正押韵的常用词。以下均为拼写形近词：manager 少了词尾 /rɪs/；以 -ess 结尾的单词多读 /əs/ 或 /es/，如 actress /ˈæktrəs/、princess /ˌprɪnˈses/，与 manageress 的 /rɪs/ 不同。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.