1
be a man of the world
He is a man of the world.
他是个饱经世故的人。
饱经世故者；爱享乐者
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
饱经世故者；爱享乐者
a man who is experienced and sophisticated in the ways of the world; a man who enjoys worldly pleasures
He is a man of the world.
他是个饱经世故的人。
世故或老练的男人,精通人情世故的人
A worldly or sophisticated man, one well versed in the ways and dealings of humankind.
After years of traveling for work, he became a true man of the world.
经过多年的出差旅行，他成了一个真正饱经世故的人。
During the conference, we met a man of the world who gave us excellent advice on international business.
在会议期间，我们遇到了一位饱经世故的人，他在国际商务方面给了我们很好的建议。
Such men of the world rarely get upset by unexpected changes.
这样饱经世故的人很少会因为意外的变化而心烦。
He is a man of the world.
他是个饱经世故的人。
He is a man of the world who knows how to handle any situation.
他是个饱经世故的人，知道如何应对任何情况。
通常用于描述有丰富社会经验的人，略带褒义。
You should act like a man of the world in such negotiations.
在这种谈判中，你应该表现得像个老手。
Not this
He is man of the world.
Use this
He is a man of the world.
中文没有冠词，所以学习者常遗漏英语短语中的不定冠词。'a man of the world'是固定短语，必须带不定冠词a。
Not this
He is a man in the world.
Use this
He is a man of the world.
固定短语'man of the world'中的介词是of，表示'属于/经历世事'；in the world则意为'在世界上'，不符合习语含义。
Choose the next layer that will help you use man of the world with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
Use man of the world naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
固定短语
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.