makeshift + noun
作形容词，修饰名词，表示临时或代用的。
They built a makeshift shelter using branches and leaves.
他们用树枝和树叶搭建了一个临时避难所。
临时(通常不牢固)的替代品
a temporary substitute or device used to meet an urgent need
临时(通常不牢固)的替代品
A temporary (usually insubstantial) substitution.
Without a hammer, she used a heavy stone as a makeshift.
没有锤子，她用一块重石头作为临时代用品。
用法提示：此处 makeshift 用作名词，指临时代用的工具，作介词 as 的宾语。
The campers built a makeshift from branches and leaves to keep out the rain.
露营者用树枝和树叶搭建了一个临时遮蔽物来挡雨。
用法提示：此处 makeshift 用作名词，意为临时搭建的东西，作动词 built 的宾语。
During the blackout, they used candles as makeshifts for electric lights.
停电期间，他们用蜡烛作为电灯的临时替代品。
用法提示：此处 makeshifts 是 makeshift 的复数形式，用作名词，表示多种临时替代品。
作形容词，修饰名词，表示临时或代用的。
They built a makeshift shelter using branches and leaves.
他们用树枝和树叶搭建了一个临时避难所。
作可数名词，指权宜之计或临时替代品。
The table was just a makeshift made from old crates.
这张桌子只是用旧板条箱拼凑的临时替代物。
表示将某物用作临时替代品。
We used a log as a makeshift seat.
我们用一根木头当临时座位。
与 makeshift 最接近，强调填补空缺；但 makeshift 常带“凑合、简陋”的色彩。
侧重为达目的采取的计策或手段，常较抽象、正式，不一定是具体物件。
语义更宽，不强调临时性或简陋；只在“暂时代替”的语境下可与 makeshift 互换。
grammar · medium
易错句子We need to makeshift a table.
正确表达We need to make a makeshift table.
makeshift 是形容词或名词，不能用作动词。正确用法是将其作为形容词修饰名词，或使用动词短语 make a makeshift + 名词。
grammar · medium
易错句子This makeshift tool will last forever.
正确表达This makeshift tool is not durable.
makeshift 表示临时、简陋的替代物，通常不耐用。错误句中的 will last forever 与 makeshift 的语义矛盾，应改为表达其不持久的特点。
目标词此处为名词‘权宜之计；临时替代物’；此对词指正式的长期方案，与临时凑合的代用品相对，二者不可互换。
目标词此处为名词‘权宜之计；临时替代物’；此对词指符合标准的正式替代物，强调质量合格，与临时替代不同。
目标词此处为名词‘权宜之计；临时替代物’；此对词指真正的原物而非替代品，不可与‘makeshift’互换使用。
temporary仅指时间短暂，而makeshift强调临时凑合且通常质量不高
provisional多用于正式场合（如临时政府），而makeshift更常用于日常物品
improvised强调无准备即兴创作，而makeshift侧重于寻找替代品
充当临时替代物
A folded blanket served as a makeshift for a pillow.
一条叠好的毯子充当了枕头的临时替代物。
把某物用作临时替代品
They used a brick as a makeshift for the missing doorstop.
他们用一块砖头充当缺失的门挡。
……的临时替代物
The carton was a makeshift for a suitcase.
这个纸箱是手提箱的临时替代品。
粗糙的临时替代物
The lean-to was a crude makeshift, but it kept us dry.
这个棚子是个简陋的临时替代物，但让我们免于淋雨。
指在没有常规工具或条件时临时想出的办法，makeshift 往往是这种 improvisation 的产物。
强调绕过障碍的临时手段，与 makeshift 一样带有暂时、非正式的色彩。
指对缺陷或损坏处做的暂时修补，与 makeshift 的临时替代意义相近。
在紧急情况下人们往往需要借助 makeshift 来应急。
指善于利用现有条件解决问题的能力，makeshift 常是这种能力的体现。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.