1
mail + something + to + someone
I mailed the package to my sister.
我把包裹寄给了我姐姐。
给…发电子邮件
mailed — past of mail
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
给…发电子邮件
to contact (a person) by email
I mailed the package to my sister.
我把包裹寄给了我姐姐。
To contact (a person) by electronic mail.
To arm with mail.
To pinion.
Base
原形
mails
3rd person
第三人称单数
mailing
-ing
现在分词
mailed
Past
过去式
mailed
Past participle
过去分词
I mail letters every week.
我每周寄信。
He mailed the package yesterday.
他昨天寄了包裹。
She has mailed the documents.
她已经寄了文件。
规则动词，过去式和过去分词加-ed。
I will mail the package tomorrow morning.
我明天早上会邮寄这个包裹。
She mailed the letter to her grandmother last week.
她上周把信寄给了她的祖母。
Could you please mail these documents to our office?
你能把这些文件邮寄到我们办公室吗？
I mailed the package to my sister.
我把包裹寄给了我姐姐。
此结构在非正式英语中常见。
Could you mail me the documents?
你能把文件寄给我吗？
“mail out”通常指批量发送。
The company mailed out the annual reports yesterday.
公司昨天寄出了年度报告。
Not this
I will mail to you the package.
Use this
I will mail you the package.
动词‘mail’可接双宾语，间接宾语（人）应紧接动词，直接宾语（物）放在间接宾语之后，或用介词‘to’引导间接宾语置于直接宾语之后。
Not this
I will mail to you.
Use this
I will mail it to you.
‘mail’是及物动词，必须带直接宾语。不能省略宾语直接跟‘to’短语。
Choose the next layer that will help you use mailed with more confidence.
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
给某人发电子邮件
Please mail me the agenda before the meeting.
请在开会前把议程发邮件给我。
把某物用电子邮件发给某人
I'll mail the spreadsheet to you as soon as it's ready.
电子表格一准备好我就发邮件给你。
发出；群发
The team mailed out the monthly newsletter to all subscribers.
团队把月度简报群发给了所有订阅者。
用电邮回复；发回
Please mail back your comments by Friday.
请在周五前用电子邮件回复你的意见。
通过电邮提交
You can mail in your application form.
你可以通过电子邮件提交申请表。
敷衍了事，草草完成
The team was losing badly and seemed to mail it in for the rest of the game.
球队大比分落后，接下来的比赛似乎是在敷衍了事。
普通邮政邮件（相对于电子邮件）
I still love receiving snail mail from friends.
我仍然喜欢收到朋友们寄来的普通信件。
正在邮寄途中
Don't worry, your check is in the mail.
别担心，你的支票正在邮寄途中。
发长 /eɪ/ 音 (如 rain, wait)
Use mailed naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
mail 是 email 的词干，去掉 e 仍是‘发邮件’，想象写邮件点发送的动作。
语域：mixed 常见场景：email correspondence、workplace communication、historical or armor-related writing、literary or formal writing about binding or restraining 作“发电子邮件”讲时最常用，语气中性，多用于日常和职场沟通；作“使穿锁子甲”或“束缚/绑住”讲时偏正式、书面或带历史色彩，比较少见。
及物动词，常用于结构 'mail something to someone'。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.