low-class + noun
He made a low-class joke.
他开了一个低级的玩笑。
社会底层的;下层阶级的
没有社会地位的;不体面的;卑微的;缺乏社会地位或体面的。;处于社会最低经济地位的;低级的;品质低劣的
belonging to or typical of the lowest social or economic class
缺乏社会地位或体面的。
Lacking social rank or respectability.
处于社会最低经济地位的
occupying the lowest socioeconomic position in a society
The neighborhood was considered low-class because of its poor infrastructure and high crime rate.
这个社区因基础设施差、犯罪率高而被认为是低级的。
用法提示:low-class用作形容词,表示社会地位低下或品质低劣。
She refused to wear such low-class jewelry to the gala.
她拒绝在晚会上佩戴如此低劣的首饰。
用法提示:low-class在此描述首饰品质低劣,带有贬义。
His low-class manners at the dinner table embarrassed his guests.
他在餐桌上的低级举止令客人尴尬。
用法提示:low-class修饰manners,指举止粗俗、缺乏教养。
He made a low-class joke.
他开了一个低级的玩笑。
That movie is low-class.
那部电影很低级。
This party is too low-class for her taste.
这个派对太低俗,不合她的口味。
It's low-class to brag about money.
炫耀金钱是低级的。
直接对应,但"low-class"常含贬义,而"lower-class"更中性
强调缺乏优势,常用于社会关怀语境,语气较温和
较正式,常用于教育、就业等政策语境
仅强调收入维度,不全面反映社会阶层,但常相关
非常通用,侧重物质匮乏,不限于社会阶层概念
grammar · medium
易错句子He is from low-class.
正确表达He is from a low-class family.
low-class 是形容词,不能直接作名词表‘低等阶级’,需接名词或被修饰;正确用法是作定语修饰名词。
grammar · medium
易错句子This is a low class restaurant.
正确表达This is a low-class restaurant.
作为形容词短语修饰名词时,需用连字符保持词性,否则会被误解为‘低水平的课’。
low-level 侧重于级别或水平低,如职位或技术;low-class 侧重于社会阶层低或品质低劣。
lowly 常指地位卑微或谦卑,带有感情色彩;low-class 更客观描述社会阶层或品质。
Choose the next layer that will help you use low-class with more confidence.
Recommended next
Missing: Collocations
Complete this area with collocations.
Includes Context & register & Memory tip
Analyze the context and learn memory tricks to remember it.
More ways to explore
Missing: Antonyms
Complete this area with antonyms.
Includes Spelling & sound
Explore words with similar spelling endings or sounds.
Includes Word components & Thematic vocabulary
Learn how to build related words using roots, prefixes, and thematic clusters.
Includes Idioms & Cultural references
Discover idioms, slang, and famous pop culture quotes.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.