Word · Frequency #4410
lounge
懒散地消磨时间；闲混
to relax and do nothing; laze around
- 1.
To relax; to spend time lazily; to stand, sit, or recline, in an indolent manner.
放松；懒散地消磨时间；以懒散的方式站立、坐着或斜靠。
- 2.
To walk or go in a leisurely manner.
以悠闲的方式走或去。
- 3.
sit or recline comfortably
舒适地坐或躺
漫步；闲逛；放松；懒散地消磨时间；以懒散的方式站立、坐着或斜靠。；以悠闲的方式走或去。；舒适地坐或躺；闲混
In use
She was lounging on the sofa with a book.
After dinner, they lounged in the garden chairs.
He often lounges on the couch after work.
He was lounging on the sofa
Verb forms
base lounge · third person lounges · -ing lounging · past lounged · past participle lounged
规则动词，过去式加-ed
Connections
Collocations
- lounge around
- 闲待着；懒散地消磨时间
- We lounged around the house all afternoon.我们整个下午都在家里闲待着。
- lounge on the sofa
- 懒散地躺在沙发上
- He was lounging on the sofa watching TV.他懒散地躺在沙发上看电视。
- lounge by the pool
- 在泳池边悠闲地休息
- They lounged by the pool with drinks.他们端着饮料在泳池边悠闲地休息。
- lounge in bed
- 懒散地躺在床上；赖床
- She likes to lounge in bed on Sunday mornings.她喜欢星期天早上赖在床上。
- lounge in the sun
- 在阳光下悠闲地躺着
- The cat lounged in the sun all day.那只猫整天悠闲地躺在阳光下。
Idioms & figurative uses
Learner notes
Memory Tip
lounge 的 l 开头像 lazy，联想‘懒散’：懒洋洋地坐、躺或闲逛，消磨时间。
Context & Register
语域：mixed 常见场景：casual conversation、at home、by the pool lounge 作动词时，语气介于中性与非正式之间：日常口语中比较常见，常与 around 或 about 连用，表示懒散地消磨时间；在描述性文字中也可中性使用，表示舒服地坐、躺或漫步。正式书面语中较少见，可根据语境换用 relax 或 stroll。
Pronunciation & Spelling
与 lounge /laʊndʒ/ 真正押韵的常用词很少，scrounge /skraʊndʒ/ 是其中之一。sound /saʊnd/ 和 round /raʊnd/ 只共享 /aʊn/ 音，并不押韵。bounce /baʊns/ 拼写相近但结尾读 /ns/；lunge /lʌndʒ/ 和 plunge /plʌndʒ/ 拼写相似但元音是 /ʌ/。
Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.