litter sth with sth
litter 后先接地名或场所，再用 with 引出被乱扔的物品。
Someone had littered the park with empty cans.
有人把空罐子乱扔在公园里。
乱丢垃圾
littered — past of litter
乱扔，散落；使凌乱，散落于；（动物）产仔，生一窝；给…铺褥草；在褥草中休息；随意丢弃垃圾而不正确处理(如在公共场所而非垃圾桶中丢弃)
To drop or throw trash improperly, especially in public places.
随意丢弃垃圾而不正确处理(如在公共场所而非垃圾桶中丢弃)
To drop or throw trash without properly disposing of it (as discarding in public areas rather than trash receptacles).
随意散布
To scatter carelessly about.
用散落的物品布满(某地)
To strew (a place) with scattered articles.
像动物一样分娩
To give birth to, in the manner of animals.
产下一窝幼崽
To produce a litter of young.
为(牲畜等)提供垫料；用垫料覆盖,如马厩地面
To supply (cattle etc.) with litter; to cover with litter, as the floor of a stall.
用垫料作床；在垫料上睡觉或铺床
To be supplied with litter as bedding; to sleep or make one's bed in litter.
一般现在时
People often litter in public places.
人们经常在公共场所乱丢垃圾。
一般过去时
He littered the park yesterday.
他昨天在公园里乱丢垃圾。
现在完成时
She has littered the street with papers.
她已经在街上扔满了纸屑。
规则动词
People often litter in public places despite the fines.
人们经常在公共场所乱扔垃圾，尽管有罚款。
用法提示：这里 'litter' 作为不及物动词，表示'乱丢垃圾'。
Please don't litter the park with your empty bottles.
请不要把空瓶子乱扔在公园里。
用法提示：这里 'litter' 作为及物动词，后接地点，表示'弄乱、乱丢'。
The dog littered six puppies last night.
这只狗昨晚一窝生了六只小狗。
用法提示：这里 'littered' 是 'litter' 的过去式，作为不及物动词，表示'产仔'。
litter 后先接地名或场所，再用 with 引出被乱扔的物品。
Someone had littered the park with empty cans.
有人把空罐子乱扔在公园里。
被动结构 be littered with 强调某地散落着大量某物，常用来描写凌乱的场面。
After the festival, the square was littered with paper cups.
节日过后，广场上到处都是乱扔的纸杯。
作不及物动词时不带宾语，直接表示乱扔垃圾这一行为。
Do not litter in public places.
不要在公共场所乱扔垃圾。
scatter 不限于废弃物，只强调向各处散开；不直接用地点作宾语（如不能说 scatter the streets），而 litter 可以。
strew 较书面、文学，常以被动 be strewn with 出现；强调散落一地的状态，不用于命令句如 Don't strew。
clutter 强调杂物过多导致空间凌乱，不一定是垃圾；可直接接地点作宾语，如 clutter a desk，语气中性。
mess up 是非正式短语，泛指把地方弄脏弄乱，不特指垃圾，程度可轻可重；主语可以是人或动作。
grammar · medium
易错句子The ground was littered by fallen leaves.
正确表达The ground was littered with fallen leaves.
表示“某处布满/散落着某物”时，固定搭配是 be littered with，介词用 with 引出散落的东西；by 只用来引出动作的执行者，如 The ground was littered by tourists（游客乱扔东西弄脏了地面）。所以要表达“落叶散落一地”，必须把 by 改成 with。
grammar · medium
易错句子Tourists litter rubbish on the beach every day.
正确表达Tourists litter the beach with rubbish every day.
litter 作及物动词时，宾语是“被弄乱的地方”，扔的东西用 with 引出，即 litter + 地点 + with + 物品。汉语“乱扔垃圾在沙滩上”是把垃圾当宾语、地点当状语，直接迁移会造出错误句式，需把地点提前作宾语。
grammar · medium
易错句子The street litters with plastic bags after the festival.
正确表达The street is littered with plastic bags after the festival.
描述“街道上布满塑料袋”这种状态，要用 be + littered（过去分词作形容词）的被动结构；litter 的主动形式主语只能是人或动物等扔垃圾的施动者，街道不能自己执行 litter 这个动作，因此必须补上 be 动词并改用过去分词。
针对 litter 的“乱丢垃圾”义项，clean up 指清扫并移除垃圾，使环境恢复整洁；与 litter 的丢弃行为方向相反，不适用于“产仔”“垫料”等义项。
针对 litter 的“乱丢垃圾”义项，pick up 指把地上的垃圾捡起收走，与 litter 的乱扔行为相反；不涉及 litter 的其他义项。
针对 litter 的“乱丢垃圾”义项，collect 指收集、收拢散落的垃圾，与 litter 的丢弃行为相对；注意不用于“产仔”等义项。
请勿乱扔垃圾；不要随地丢垃圾
The sign in the park says, "Do not litter."
公园里的告示牌写着“请勿乱扔垃圾”。
在街上乱丢垃圾
People who litter the streets should be fined.
在街上乱丢垃圾的人应该被罚款。
遍布；满是
The park was littered with empty bottles and wrappers.
公园里到处都是空瓶子和包装纸。
litter 作动词时常以 trash 为宾语，表示在公共场所乱丢垃圾的行为。
与 litter 同属废物处理话题，garbage 指日常生活产生的废弃物。
waste 泛指废弃物，乱扔 litter 是错误处理 waste 的一种方式。
litter 的反面是把垃圾放进 bin，二者常在环保语境中对比出现。
乱丢 litter 会污染 environment，二者在环保话题中经常同时出现。
满是；充斥着
The report is littered with spelling mistakes.
这份报告满是拼写错误。
Choose the next layer that will help you use littered with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.