Word · Frequency #17194
litigant
诉讼当事人;诉讼关系人
核心释义
A person or party involved in a lawsuit; someone engaged in litigation.
- 1.
在诉讼中起诉或被起诉的一方,或请求司法程序裁决案件的一方。
A party suing or being sued in a lawsuit, or otherwise calling upon the judicial process to determine the outcome of a suit.
在诉讼中起诉或被起诉的一方,或请求司法程序裁决案件的一方。;诉讼当事人;诉讼关系人
用法In use
The litigant presented her evidence to the judge.
用法提示:litigant 在这里是名词,指参与诉讼的一方当事人。
Each litigant must pay the court fees before the trial begins.
用法提示:litigant 是名词,这里用单数形式泛指每一位诉讼当事人。
The lawyer advised his litigant to accept the settlement.
用法提示:litigant 是名词,指该律师所代理的诉讼当事人。
a litigant in [case]
litigant 是可数名词,a litigant in ... 表示某案件或纠纷中的诉讼当事人。
She is a litigant in a complex fraud case.
她是一起复杂欺诈案的诉讼当事人。
become a litigant
become a litigant 意为成为诉讼当事人,常用于从谈判转入诉讼的语境。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- litigant in person
- 亲自应诉的当事人(无律师代表)
- A litigant in person must serve documents on the other side.亲自应诉的当事人必须向对方送达文书。
- vexatious litigant
- 缠讼的当事人;滥诉当事人
- The court can restrict a vexatious litigant from starting new cases.法院可以限制缠讼的当事人提起新的诉讼。
- successful litigant
- 胜诉当事人
- The successful litigant sought to recover legal costs.胜诉当事人要求追偿诉讼费用。
- unsuccessful litigant
- 败诉当事人
- An unsuccessful litigant may have to pay the other side's costs.败诉当事人可能须支付对方的诉讼费用。
- indigent litigant
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
把 litigant 拆成 litig(ate)+ant:想象一只举着状纸的小蚂蚁站在法庭上,正在打官司。诉讼当事人就是这么个当事人。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:法律文书、法庭程序、新闻法律报道 litigant 是正式的法律用语,通常出现在法庭文件、法律文书或新闻报道中,日常口语中较少使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
litigant 的重音在首音节,没有真正的同韵词。注意它与 elegant、arrogant、extravagant 都含有相同的弱读结尾 /ɡənt/(拼作 -gant),但重音位置不同,不押韵。immigrant /ˈɪmɪɡrənt/ 开头读音接近(/ɪmɪ-/ 对比 /lɪtɪ-/),但结尾多一个 /r/,读作 /ɡrənt/。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.