a linesman in [sport]
在足球等运动中，linesman 常指巡边员或助理裁判。
The linesman in the tennis match made a close call.
网球比赛中的司线员做出了一次争议判罚。
边线裁判员；巡边员；司线员
助理裁判员；主要负责观察蓝线并判断越位情况的官员；主要任务是判定是否发生争球线违例的裁判员。；受雇从事电线线路工作的人；线路工。；正规部队中的列兵。
an official in sports such as tennis, soccer, or football who assists the referee, especially by watching for out-of-bounds or offside
助理裁判员
An assistant referee.
主要负责观察蓝线并判断越位情况的官员
An official whose primary task is to watch the blue line and determine when there has been an offside.
主要任务是判定是否发生争球线违例的裁判员。
An official whose primary task is to determine whether there has been a line of scrimmage violation.
受雇从事电线线路工作的人；线路工。
A person employed to work on electrical lines; a lineman.
正规部队中的列兵。
A private in the line.
The linesman raised his flag to signal that the ball had gone out of play.
边线裁判员举起旗子示意球已出界。
用法提示：linesman 此处指足球等比赛中的边线裁判员，句中 flag 和 out of play 体现其职责。
In tennis, the linesman called the serve out, and the player challenged the decision.
在网球比赛中，司线员判定发球出界，球员对这一判罚提出质疑。
用法提示：linesman 在网球中指司线员，负责判断球是否出界。
The crowd disagreed with the linesman, but the referee trusted his assistant's call.
观众不认同边线裁判员的判罚，但主裁判信任其助手的判断。
用法提示：linesman 作为裁判的助手，在比赛中协助判罚。
在足球等运动中，linesman 常指巡边员或助理裁判。
The linesman in the tennis match made a close call.
网球比赛中的司线员做出了一次争议判罚。
linesman 的复数形式是 linesmen，注意发音为 /ˈlainzmən/。
The linesmen signaled that the ball had crossed the line.
巡边员示意球已越过边线。
也可用 serve as a linesman，但 act as 更强调临时代理。
She acted as a linesman at the local football match.
她在那场本地足球比赛中担任巡边员。
现代足球正式术语，与 linesman 同义；linesman 较传统或非正式。
多用于网球、排球等项目，不负责越位判罚，与 linesman 不完全等同。
用于橄榄球，相当于足球比赛中的 assistant referee，不要混用。
grammar · medium
易错句子The linesmans were checking whether the ball was in or out.
正确表达The linesmen were checking whether the ball was in or out.
linesman 的复数是不规则形式 linesmen，不能直接加 -s 变成 linesmans。以 -man 结尾的复合名词变复数时要把 man 改为 men。
grammar · medium
易错句子The referee at the sideline signaled an offside.
正确表达The linesman at the sideline signaled an offside.
referee 指主裁判，linesman 指负责观察边线或越位的边线裁判员/巡边员。在边线举旗示意越位的是 linesman，不是 referee，这是英语中两个不同职责的词。
在足球等体育比赛中，referee 是场内执法的最高裁决者，而 linesman 只是协助判断越位、界外球等情况的边线裁判员；二者职责不同，不能互换。
在网球、棒球等项目中，umpire 是负责最终裁决的主裁判，而 linesman 通常只管球是否出界或压线；需要表达全局裁判时应用 umpire，不能用 linesman。
lineman 与 linesman 拼写和读音相近，但 lineman 不是裁判类岗位，而是检修电线线路的工人或橄榄球前锋；表示“线路保养工”时可用 lineman，表示“边线裁判员”则必须用 linesman。
巡边员的旗子
The linesman's flag went up for offside.
巡边员因越位举旗示意。
边线裁判员的判罚
The players argued about the linesman's decision.
球员们对边线裁判员的判罚争论不休。
巡边员示意
The linesman signals that the ball is out of play.
巡边员示意球已出界。
询问巡边员
The referee asked the linesman if the player was offside.
裁判询问巡边员那名球员是否越位。
line(线) + s(复数) + man(人)
under(在…下) + line(线)
police(警察) + man(人)
边裁在足球比赛中负责判断越位。
边裁用旗子示意判罚。
边裁关注边线，判断球是否出界。
边裁在球场上沿边线跑动。
边裁在比赛中协助主裁。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.