limpets cling to [place]
cling to 意为“紧紧附在……上”，后接具体地点或物体。
Limpets cling tightly to rocks in the intertidal zone.
帽贝紧紧贴在潮间带的岩石上。
多种腹足类动物,具有圆锥形外壳和强壮的肌肉足,可产生强大吸力附着于岩石或其他坚硬表面。；纠缠者
a marine mollusk with a low conical shell that clings to rocks in littoral areas
多种腹足类动物,具有圆锥形外壳和强壮的肌肉足,可产生强大吸力附着于岩石或其他坚硬表面。
Any of various gastropods with a conical shell shape (patelliform) and a strong, muscular foot that they use to create strong suction to cling onto rocks or other hard surfaces.
While walking along the shore, we saw a limpet attached to a rock.
沿着海岸散步时，我们看到一只帽贝附在岩石上。
用法提示：本句中 limpet 为单数名词，指附着在岩石上的帽贝（笠贝）。
Limpets use their muscular foot to hold on tightly to the rocks.
帽贝用它们有力的足紧紧地抓住岩石。
用法提示：本句中 limpets 为复数名词，指帽贝（笠贝）这类海洋软体动物。
The children found several limpets in the shallow tide pool.
孩子们在浅浅的潮池里发现了几只帽贝。
用法提示：本句中 limpets 为复数名词，表示潮池中找到的帽贝个体。
cling to 意为“紧紧附在……上”，后接具体地点或物体。
Limpets cling tightly to rocks in the intertidal zone.
帽贝紧紧贴在潮间带的岩石上。
介词 with 在此表示“具有、长着”，用于描述帽贝的特征。
A limpet with a low conical shell is a common sight on rocky shores.
带有低圆锥形壳的帽贝在岩石海岸很常见。
be found + -ing 是常用的被动结构，表示“被发现处于某种状态”，用于客观描述。
Limpets are often found clinging to rocks in littoral areas.
帽贝经常被发现紧贴在潮间带的岩石上。
直译“紧抓着不放的人”，强调情感或物理上的紧贴，语气中性偏贬。
强调反复打扰、纠缠，不侧重依赖关系；比 limpet 更强调主动烦人。
贬义，强调靠别人提供金钱或好处，含剥削意味。
贬义，强调不劳而获，比 leech 更正式。
常指为私利而结交某人，不一定直接压榨，但带有依赖色彩。
grammar · medium
易错句子I found limpet on the beach.
正确表达I found a limpet on the beach.
limpet 是可数名词，单数时需加冠词 a/the 或使用复数形式，不能光杆使用。
grammar · medium
易错句子The limpit has a conical shell.
正确表达The limpet has a conical shell.
limpet 的拼写是 -pe-，尽管发音为 /ˈlɪmpɪt/，不能按发音写成 limpit。
limpet 是长有锥形壳、能移动的软体动物；barnacle 是固着在岩石或船底、不能移动的甲壳动物。
limpet 是名词‘帽贝’；limpid 是形容词，形容液体清澈透明，两者词性和意义都不同。
limpet 指贴在岩石上的锥形贝类；lamprey 指鳗鱼状的原始鱼类，拼写以 lamp- 开头且读音易混。
像帽贝一样紧贴不放；纠缠不休
The toddler clung to his mother's leg like a limpet.
那个幼儿像帽贝一样紧紧抱住妈妈的腿不放。
帽贝的壳
She collected a smooth limpet shell from the rocks.
她从岩石上捡起一个光滑的帽贝壳。
普通帽贝
The common limpet grazes on algae at high tide.
普通帽贝在涨潮时啃食藻类。
钥孔帽贝（壳顶有孔洞的帽贝）
A keyhole limpet lives under stones in shallow water.
钥孔帽贝生活在浅水的石头下面。
帽贝的牙齿
Scientists study limpet teeth because they are extremely strong.
科学家研究帽贝的牙齿，因为它们极其坚硬。
像帽贝一样紧紧依附；纠缠不休
The child clung like a limpet to his mother's leg.
那孩子像帽贝一样紧紧抱住妈妈的腿。
死死缠住不放；像帽贝一样粘人
Once he gets an idea, he sticks like a limpet.
一旦有了想法，他就会像帽贝一样死死抓住不放。
像帽贝一样坚韧；非常执着
She is as tenacious as a limpet when it comes to fighting for her rights.
在争取自己权利这件事上，她像帽贝一样坚韧不拔。
《不可思议的利姆佩特先生》
In the 1964 film The Incredible Mr. Limpet, the main character turns into a fish.
在1964年的电影《不可思议的利姆佩特先生》中，主角变成了一条鱼。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.