liftoffs

与 liftoff 几乎同义，但更为口语化，常带兴奋或戏剧性语气；正式技术写作中较少使用。

语义较宽，可指火箭、导弹、船舶或产品等的发射/启动；替换 liftoff 时须确保语境明确为运载火箭。

更常用于飞机起飞，也可指火箭离地的动作，但专业性不如 liftoff，在航天技术语中不占首选。

泛指上升运动，火箭语境中常指升空后的爬升阶段，而非从发射台点火离地的瞬间。

与liftoff（火箭或飞行器离地升空）相对，指返回地面或水面的过程。

与liftoff的上升动作相对，指从高空下降的过程；不特指接触地面。

与liftoff离地瞬间相对，指飞行器接触地面的瞬间。

liftoff 专指火箭从发射台升空；takeoff 通常指飞机离地起飞，不用于火箭。

与 liftoff 意义接近，但 blastoff 更强调发射瞬间的轰鸣和声势，liftoff 较中性，强调离地动作；blastoff 也常用于倒计时口令。

liftoff 是名词，指火箭离地的动作或时刻；launch 既可指发射这一事件，也可作动词表示“发射、启动”，搭配更广，如 launch a satellite、launch an app。

adv.

n.

n.

v.

v.

n.

复合词：lift（举起）+ off（离开）

运载工具，liftoff是火箭离开发射台时进行的动作。

liftoff发生的起点，火箭从发射台升空。

发射前的倒数计时，结束时通常迎来liftoff。

为火箭升空提供推力的部件，与liftoff密切相关。

liftoff之后火箭进入并沿其飞行的路径。